2022:Technikhandbuch für das Wikimania-Festival 2022
Willkommen beim Technikhandbuch für das Wikimania-Festival 2022. In diesem Dokument werden wir erklären, was du bei der Einrichtung beachten solltest und Werkzeuge zeigen, die du nutzen kannst, um deine Sitzung zu streamen.
Die wichtigsten Schritte sind deine Internetgeschwindigkeit und dein Browser. Wir empfehlen für das Streamen und Aufzeichnen eine Verbindung mit einer Hochladegeschwindigkeit von 50+ Mbps und eine feste Verbindung. Besuche https://www.speedtest.net, um deine Internetgeschwindigkeit zu prüfen. Google Chrome ist der empfohlene Internetbrowser für das Anschauen und Streamen über die Festival-Plattform. Kontaktiere uns bitte, wenn du nicht auf Google Chrome zugreifen kannst.
Für einen vollständigen und schnellen Überblick über die Möglichkeiten jedes Plattform-Werkzeugs und für Hilfe zur Auswahl des Werkzeugs, das am besten deine Präsentationsbedürfnisse erfüllt, siehe bitte diese Vergleichstabelle.
Live-Sitzungen
Um deine Sitzung bei der diesjährigen Wikimania zu streamen, empfehlen wir die folgenden Werkzeuge:
Mehrsprachiger Livestream vMix Pheedloop
Dies wird die Lösung sein, die wir für die höchste Produktionsebene und zusammen mit den Übersetzungen verwenden, ähnlich dem Format einer ‘Nachrichtensendung’ für wenige bis viele Präsentationen, die direkt auf der Pheedloop-Plattform verfügbar sind. Das Chatfenster der Plattform für Fragen und Antworten wäre für Moderatoren sichtbar, jedoch keine Fragen und Antworten per Video oder Audio von den Live-Teilnehmern auf dem Bildschirm. Alle Übersetzungen würden in einem einzigen, vom Teilnehmer wählbaren Videoplayer kombiniert werden. Die Aufzeichnung der Sitzung ist innerhalb von 30 bis 60 Minuten nach Ende der Sitzung verfügbar. Es gibt eine Verzögerung von ungefähr 1-2 Minuten zwischen dem Live-Moderator und dem Zuschauer, um Zeit für eine genaue Übersetzung und Untertitelung zu haben.
Anleitung zur Anmeldung bei vMix
- Du wirst vom Organisationsteam für Vortragende einen Weblink erhalten
- Du wirst aufgefordert, deinen Namen und deine Email-Adresse anzugeben. Bitte nutze den Namen, der im Veranstaltungsprogramm angezeigt wird und die Email, die du genutzt hast, um deine Präsentationszusammenfassung einzureichen.
Du musst vMix den Zugriff auf dein Mikrofon und deine Kamera erlauben - es wird ein Popup erscheinen - bitte klicke auf "Erlauben".
Wenn du eine Powerpoint- oder Keynote-Präsentation nutzen möchtest, reiche sie bitte bei unserem Team ein und wir werden sie bereitstellen und dir einen Link zu einem Folienpräsentationsprogramm schicken.
Hinweis: Unser technisches Team wird dir dabei helfen, dich mit dem Präsentationsprogramm zu verbinden, sobald du dich bei vMix angemeldet hast - bitte stelle sicher, dass du ein Mobilgerät oder einen zweiten Browser-Tab hast, den du nutzen kannst, um die Präsentation abzuspielen.
Nachdem du dich angemeldet hast, wird unser technisches Team dich begrüßen und sicherstellen, dass alles bereit ist und du anfangen kannst. Es ist wichtig, dass du dich rechtzeitig anmeldest, damit genug Zeit bleibt, um technische Probleme zu lösen.
Firewall-Anforderungen zum Aufrufen von VMIX
Du kannst diesen Teil des Dokuments mit deiner IT-Abteilung teilen, wenn du das Gerät eines Unternehmens oder einer Schule nutzt. Dies wird dabei helfen, die allermeisten Probleme mit Firewall, VPN und Unternehmenscomputern zu umgehen.
Webseiten auf die weiße Liste: www.vmixcall.com und www.advanced.vmixcall.com
HTTPS: Port 443 TCP (ausgehend)
TURN/STUN: Port 10349 UDP/TCP (ausgehend)
Video-/Audio-Streams: Dynamische Portzuweisung UDP - 49152-65535 (eingehend)
vMix Call nutzt WebRTC, welches erfordert, dass für jeden Anruf ein zufälliger UDP-Port ausgewählt wird (Dies ist die dynamische Portzuweisung von oben).
Dieser Port wird dann genutzt, um Audios/Videos zwischen vMix und dem Anrufer zu senden/empfangen.
Hinweis: vMix bietet keine Liste mit IP-Adressen unsere Server an, da sich diese aufgrund von Redundanz und Sicherheitsanforderungen jederzeit ändern können.
Wenn es nicht möglich ist, die oben genannten Ports bei einer restriktiveren Firewall allgemein zu öffnen, kann vMix nicht angerufen werden.
Für den Livestream-Player
Liste erlaubter Domains:
- *.clevercast.com
- *.vimeocdn.com
- *.google.com
- *.pndsn.com
- *.googleapis.com
- *.firebaseio.com
Zoom-Treffen oder Webinar
Dies ist ein Werkzeug, das Vortragende verwenden können, die vMix nicht nutzen können oder die ‘Breakout-Räume‘ benötigen oder die mit dem Publikums auf dem Bildschirm interagieren müssen. Diese Lösung bietet keinen so hohen Produktionswert, da das Format wie ein herkömmliches Zoom-Treffen erscheinen würde. Übersetzungen sind verfügbar, jedoch würden mehrsprachige Aufzeichnungen dieser Sitzungen aufgrund der Bearbeitungszeit mit einer Verzögerung von 24 bis 48 Stunden veröffentlicht werden. Das Zoom-Fenster kann in Pheedloop integriert werden, sodass der Benutzer nicht die Plattform verlassen muss.
Jitsi-Treffen
Jitsi ist ein beliebtes Open-Source-Werkzeug für Webkonferenzen, das eine großartige Alternative zu Zoom-Treffen bietet. Dies ist eine gute Lösung für kleinere Gruppen, die ein intimes und interaktives Präsentationsformat anbieten möchten. Da es keine native Integration mit der Veranstaltungsplattform gibt, müssen Benutzer von Jitsi-Sitzungen auf einen Link klicken, um dem Treffen beizutreten und dann ihren Anzeigenamen eingeben. Es sind keine Plattformanalysen und keine Aufzeichnungen auf der Plattform verfügbar und die Zuschauerzahl ist aufgrund der Art und Weise, wie Jitsi Videos verarbeitet, auf ~75 Zuschauer begrenzt. Sofern du keinen eigenen Jitsi-Server hast, kannst du den Organisatoren einen Meet.Jit.si-Link zur Verfügung stellen, um ihn der Plattform hinzuzufügen.
Pheedloop Netzwerk-Raum
Diese Lösung sollte nur für kleine Gruppen-Breakout-Sitzungen, Fragen und Antworten oder lockere Gespräche verwendet werden, da nicht mehr als 25 Personen gleichzeitig in einer Sitzung sein dürfen. Eine Übersetzung dieser Sitzungen ist nicht möglich.
Es gibt drei Schlüsselmechanismen in einer Gruppe, mit denen kommuniziert werden kann, die in die allgemeine Funktionsweise von PheedLoop Meet integriert sind. Text-Chat, Video-Chat und Audio-Chat. Der Text-Chat wird über das vertraute kontextsensitive Chat- und Anwesenheitsüberwachungssystem auf der rechten Seite jeder Gruppe ermöglicht, sobald dieser beigetreten wird. Die Textnachrichten sind dauerhaft, was bedeutet, dass jeder, der der Gruppe beitritt, durch den Diskussionsverlauf scrollen kann. Um am Video- oder Audio-Chat teilzunehmen, klicke einfach nachdem du der Gruppe beigetreten bist auf "Videoanruf beitreten", um die vertraute PheedLoop-Meet-Oberfläche aufzurufen und den Teilnehmern die Teilnahme an einem Live-Treffen zu ermöglichen (erlaubt auch die Bildschirmfreigabe).
PheedLoop Meet optimiert die Kacheln und Ansichten der Teilnehmer innerhalb der Videokonferenz-Oberfläche in Abhängigkeit von der Bildschirmgröße und anderen Faktoren. Im Allgemeinen zeigt die Benutzeroberfläche für Videokonferenzen alle Teilnehmer in einer Galerieansicht mit bis zu 16 Kacheln (Video-Feeds) gleichzeitig an. Es können immer noch bis zu 25 Teilnehmer in einer Gruppe sein, aber die ersten 16, die ihre Video-Feeds teilen, werden angezeigt, bis einer von ihnen aufhört, sein Video zu teilen. Jeder kann auch per Audio teilnehmen, hier gibt es keine Grenzen. Wenn ein Bildschirm geteilt wird, umschließen die Videokacheln den geteilten Bildschirm, sodass die Bildschirmfreigabe den maximalen Platz erhält.
Für vorab aufgezeichnete Sitzungen
Wir empfehlen die Nutzung einer der folgenden Plattformen.
- Riverside.FM - Höchste Qualität, aber kein virtueller Hintergrund
- Restream - Füge einen virtuellen Hintergrund hinzu. In der kostenfreien Version auf Aufzeichnungen von bis zu 15 Minuten begrenzt.
- Zoom - Niedrigste Qualität, füge einen virtuellen Hintergrund hinzu. Möglicherweise für die meisten Nutzer die beste Option, da viele mit Zoom vertraut sind und die Dauer der Aufzeichnung nicht begrenzt ist.
Für Vorabaufzeichnungen, die einen erhöhten Produktionswert anstreben oder bei der Komplexität mehrerer Vortragenden können wir auch vereinfachte vMix-Aufzeichnungssitzungen mit Vorankündigung unterstützen.
Bitte bedenke folgendes, wenn du deine Präsentation vorbereitest:
- Wo präsentierst du (Zuhause, im Büro, in einem Studio)?
- Stehst du oder sitzt du während deines Vortrags?
- Hast du Folien oder Videos, die während deiner Präsentation abgespielt werden müssen?
- Unser Aufzeichnungssystem erlaubt keinen virtuellen Hintergrund, also stelle bitte sicher, dass dein Hintergrund bereit für die Kamera ist.
Allgemeine Empfehlungen
Systemanforderungen
Stelle mit der richtigen Ausrüstung den Erfolg sicher! Hier sind die minimalen Anforderungen, die wir für ein erfolgreiches virtuelles Präsentationserlebnis empfehlen.
- Moderner Laptop oder Desktop mit Windows 7/8/10, MacOS Sierra / High Sierra / Mojave
- Externe Webcam
- Externes Mikrofon (für die beste Audioqualität sind möglicherweise Kopfhörer erforderlich)
- Browseranforderungen: Windows Chrome oder Firefox
- VPNs oder Unternehmensfirewalls deaktiviert, sofern möglich
- Diejenigen mit firmeneigenen Geräten mit erweiterten Sicherheitseinstellungen, die WebRTC-Kommunikation verhindern, müssen möglicherweise ihre IT-Abteilung kontaktieren
- Du kannst deine Verbindung auf https://test.webrtc.org/ testen
Video
- Trage neutrale einfarbige Farben – vermeide Karos, Nadelstreifen, Muster oder grelle Neonfarben.
- Allgemein wird ein fester Hintergrund empfohlen – achte auf Türen, Gänge und andere Räume in deinem Hintergrund, die von anderen Mitbewohnern genutzt werden könnten.
- Sitze nicht mit dem Rücken zu einem Fenster oder dort, wo die Kamera ein Fenster im Hintergrund aufnehmen könnte – dadurch wird das Bild verwaschen.
- Sieh beim Sprechen direkt in die Kameralinse und nicht auf den Bildschirm.
- Hebe die Kamera an, sodass sich die Linse auf Höhe deiner Augen oder knapp darüber befindet.
- Nutze eine professionelle Webcam, sofern dies möglich ist.
Audio
- Vermeide es möglichst, zu Tippen oder Zettel zu sortieren.
- Nutze Inear-Köpfhörer, wenn du welche hast, damit das Audio der Sitzung nicht durch das Mikrofon zurückgekoppelt wird.
- Ein Podcast-Mikrofon wird empfohlen – Blue Yeti, Audio Technica ATR2005 und 2100X sind bekannte Optionen.
- Teste dein Audio unbedingt vorher und stelle sicher, dass du mit der Qualität zufrieden bist.
- Eingebaute Mikrofone sind nicht optimal, aber wenn es keine Hintergrundgeräusche oder Tippen gibt, können sie genutzt werden.
Beleuchtung
- Sitze dort, wo es viel natürliches Licht gibt (d.h. vor einem Fenster oder in einem hell beleuchteten Raum).
- Sitze nicht direkt unter oder vor einem Deckenlicht. Hintergrundbeleuchtung ist nicht ideal und kann wenig schmeichelhaft aussehen oder einen ‘Halo’-Effekt erzeugen.
- Makeup-Leuchten können ein guter Ersatz für eine professionelle Studiobeleuchtung sein.
- Dimmbare Schreibtischlampen können ebenfalls genutzt werden, um das Gesicht zu beleuchten, sofern keine anderen Optionen verfügbar sind.
Wenn du Fragen hast, kontaktiere uns bitte über wikimania@wikimedia.org.