Jump to content

2025:Program/Amazonía y Chiquitania boliviana en Wikimedia. La importancia de la autorepresentación.

From Wikimania

Session title: Amazonía y Chiquitania boliviana en Wikimedia. La importancia de la autorepresentación.

Session type: Poster
Track: Community Engagement
Language: en

Entre junio y agosto de 2024, Wikimedistas de Bolivia ingresó a los territorios de indígenas de la Chiquitania (Santa Cruz) y Tacana, en la región de Tumupasa (La Paz) con quienes gestionó el desarrollo de talleres y publicación de información a partir de su propias narrativas y problemáticas que deben enfrentar como pueblos indígenas, tales como: incendios forestales, biodiversidad, cultural. Este ejercicio se convierte en una importante herramienta de visibilización de los pueblos indígenas, porque son ellos quienes escriben sobre su pueblo indígena y se autorepresentan en la información que contiene Wikipedia.

Description

Título: Amazonía y Chiquitania boliviana en Wikimedia. La importancia de la autorepresentación. Objetivo: compartir la experiencia de trabajo desarrollado por Wikimedistas de Bolivia con los pueblos indígenas Tacana (La Paz) y Chiquitano (Santa Cruz) en el proceso de construcción de narrativas propias para la autorepresentación de la información contenida en Wikipedia. Meta: Incorporar a mayor cantidad de población indígena de Bolivia a los proyectos Wikimedia. Público (preferentemente): Materiales/equipos requeridos: computadora, proyector, micrófono con altavoz. Tiempo previsto: 20 minutos.

How does your session relate to the event theme, Wikimania@20 – Inclusivity. Impact. Sustainability?

Lo pueblos indígenas en Bolivia presentan brechas en el acceso a tecnologías y conexión a internet. En el caso de la Chiquitania, Lomerio es una región donde la conectividad a internet es intermitente; mientras que en Tumupasa, si bien existe una buena conexión a este servicio, los usuarios son más consumidores que productores de información, por lo que muchas veces no se ven reflejados o representados en la información que circula en las plataformas. El trabajo realizado por Wikimedistas de Bolivia en edición y publicación en Wikipedia con los propios indígenas, logró que los indígenas de estas regiones escriban sobre sus realidad y vivencias, además de necesidades y problemáticas que deben enfrentar en sus territorios, por lo que Wikipedia se convierte en una herramienta para la defensa de sus derechos colectivos.

What is the experience level needed for the audience for your session?

Everyone can participate in this session

Resources

Speakers

  • Julita
.