Jump to content

2026:ハッカソン

Add links
From Wikimania
This page is a translated version of the page 2026:Hackathon and the translation is 49% complete.
Outdated translations are marked like this.

Thank you to everyone who attended this year's hackathon. Please help us better plan for next year's event by completing the post-event survey (will close on August 7, 2026).

🗼ウィキマニア2026は、活気あふれるフランスのパリを舞台に、創造性とコラボレーション、革新に供する2つの機会をもたらします。ウィキマニアにおいて技術的な貢献者、好奇心旺盛なウィキメディアの仲間たち、そして知識を愛する人々が共に学び、繋がり合える場所を作ることが極めて重要なのです。今年のウィキマニアの技術空間で開くイベントはウィキメディア・コミュニティが直面している技術的な課題を解決する場であり、世界各地から開発者やデザイナー、研究者や編集者、コミュニティを築く人たちが集結し協働して挑みます。

本技術イベントは、主に次の2部で構成します。

  • チーム・チャレンジ（7月21日-22日、事前イベント）：ハッカソン形式のイベントで、開発者もそうでない人も、ウィキマニアの参加者も開催地の技術コミュニティも一堂に会してチームとして課題に挑みます。詳細はチーム・チャレンジのページ（英語）をご覧ください。
  • ハッカソン（7月23日-25日）：例年通り、ウィキメディアのコミュニティが技術プロジェクトで協力し合い、共に課題を解決する場所となります。今回は特に、開発のバックグラウンドがない初心者の皆さんにぜひお越しいただき、ウィキメディア・コミュニティと交流し各人の新鮮な視点と技能を持ち込んでほしいと願っています！ ハッカソンはウィキマニアの参加者ならどなたでも受け付けます。詳細は下記に示してあります。

プログラムとスケジュール

本ハッカソンは、7月23日（木）から7月25日（土）まで、会場「ザ・ロフト」（The Loft）にて開催されます。この期間の予定は下記のとおり。

2026年7月23日

  • 9:30 - 11:00am：ハッカソン開会式
    • ライブ配信へのリンク（リンクは準備中）
    • 参加者でご自身のプロジェクトを発表したい、あるいは協力を募りたい場合は、こちらに登録
  • 11am - 7pm：ハッキング
  • 1 - 2:30pm：ランチ

ワークショップ*

  • 会場のスペースに限りがあるため、ハッカソン期間中に開催されるワークショップは上記のみとなり、セッションやワークショップは追加しません。

2026年7月24日

  • 9:30am - 7pm：ハッキング
  • 1 - 2:30pm：ランチ

2026年7月25日

  • 9:30am - 4pm：ハッキング
  • 1 - 2:30pm：ランチ
  • 4 - 5pm: ハッカソン閉会ショーケース
    • 生配信のリンク（リンクは準備中）
    • 参加者でご自身のプロジェクト発表を希望する場合は、こちらから登録してください（リンクは準備中）
      • プロジェクトを発表したいけど、方法がわからない人は？ 下記のガイドラインをご覧ください！

ご注意：時間はすべて、フランスのパリ現地時間で示してあります。

開発者コーナー

ハッカソンの日程を通して、「開発者コーナー」（Developer Corner）を開設して技術者が待機しており、ウィキマニアの参加者の皆さんから依頼されると、ボットやスクリプトの手直しや、バグ報告の提出あるいは要望リストへの投稿を手伝ってくれます。経験を積んだ開発者の手を借りたい場合は、立ち寄ってみましょう！

登録と参加

参加登録

ウィキマニアの参加登録を済まされた方なら、どなたでもハッカソンにご参加いただけます。7月23日から25日までの間、ぜひ会場の「ザ・ロフト（The Loft）」へお気軽にお越しください！

Identifying a project to work on

If you already know what you’d like to hack on during the Wikmania Hackathon, you can  propose a project by adding it  to the event’s Phabricator board, under the “Proposed Hackathon projects” column.Make sure to indicate area’s where you could use support or would benefit from a different skill set!

If you’re looking for a project to work on, you can find inspiration by:

  • Checking out the hackathon’s Phabricator board: Are there any projects that you’d like to contribute to? Comment on the ticket or reach out to the person who proposed it!
  • Looking through the Community Wishlist: The Community Wishlist allows Wikimedians to identify tools or technical improvements that would facilitate their editing work. If you’d like to make someone’s wish a reality, we recommend looking through those tagged “hackathonable” or those with the status of “community opportunity”

Remember: Participating in the hackathon does not require coding skills! There are other key skills such as translation, documentation, project management, UX/UI design and many others that are greatly appreciated!

If you’re still not sure how to get involved, please talk to the one of the event organizers who would be happy to connect you to a project that would benefit from your skills.

Pitching your project during the opening ceremony

During the Hackathon Opening Ceremony (July 23 from 9:30 - 11am CEST in The Loft), there will be an opportunity for all in-person participants to “pitch” their project or their skillset.

Each pitch should:

  • Last no more than 30 seconds
    • At the 30 second mark, the host and other participants will begin clapping to indicate that the time is up
  • Use the microphone provided, otherwise those watching the livestream will not hear
  • Be entirely an oral update, slides or visuals will not be supported
  • Include the following details
    • Your (user)name
    • What you’re planning to work on
    • What kind of support you need
    • How other participants can contribute
    • How other participants can reach out to you
  • Be added to the Opening Ceremony Etherpad, so that participants can refer back to the pitches and more easily find the projects they want to work on
  • Bonus: If it’s your first time at the hackathon, let the room know so that others can reach out to welcome you!The goal of the pitches is not to perfectly describe the project, but rather to give enough detail so that others understand the work, how they might contribute and who to reach out to.

Presenting your project during the closing showcase

During the Hackathon Closing Showcase (July 25th from 4-5pm CEST in the Amphitheatre) there will be an opportunity for all in-person participants to present the outcomes of the projects that they worked on during the hackathon. It is not necessary to have a completed project to present, this is an opportunity to present prototypes, lessons learned, updates and demos.

Each project presentation should:

  • Respect the specific timeline provide
    • Once the set amount of time for the presentation has been reached, the host and the other participants will begin clapping to indicate that time is up
  • Use the microphone provided, otherwise those watching the livestream will not hear
  • Tell us about your project
    • Why you created it
    • What problem is solves
    • What is left to do
    • How others can use it or contribute
  • Use a shared laptop (provided by the organizers), individual laptops will not be connected to the AV system due to time limitations
  • Be added to the Closing Showcase’s Etherpad, including any relevant links so these can be accessed during the presentation

Some tips and tricks for project presentations:

  • Limit the number of links you want to share
    • Needing to open multiple links can be stressful
    • Links take time to load, plan for that in your overall presentation time
  • Make sure your links are publicly accessibly
    • This means that any Google Doc links should provide access to “Anyone with the link”
  • Practice your presentation
    • The time will go by faster than you expect, especially if you’re waiting for your demo or links to open
    • You’ll need to hold a microphone and manage the laptop, this is important to consider if you need to type as part of your demo
  • Be ready to walk on stage immediately after the previous person has finished, time is limited and waiting between presenters takes up valuable time

Note: Based on the number of participants who would like to present during the closing showcase, the above timelines and details may be altered to better accommodate all presenters.

Highlighting translation, documentation and mentorship

The Wikimania Hackathon is a unique space, taking place in parallel to the largest yearly gathering of Wikimedians. The hackathon seeks to create a space where “more good code” is created and coding is a key way to contribute to this goal, but it’s not the only one!

At this year’s hackathon, we seek to highlight the range of ways that participants can contribute to technical projects, by placing an emphasis on translation, documentation and mentorship. So, whether you’re an experienced technical contributor or simply curious about how you might participate in the hackathon space, read on!

Translation

Documentation

Mentorship

  • 文脈：2026年開発者満足度アンケートではコミュニティ参加者から、新規参加者の定着と経験豊富な貢献者同士の技能共有において、指導役（メンター）制度とフィードバックの輪の重要性を強調する声が多く寄せられました。そのメンター制度の実現にはさまざまな形があるだろうし、例として一方に構造化したインターンシップ・プログラム（アウトリーチーやGoogle サマー・オブ・コード[※]など）があるし（OutreachyやGoogle Summer of Code）、他方には（ハッカソンで頻繁に実施する）非公式のピアラーニングや共有があります。このイベントでは仲間同士（ピア）の堅苦しくないメンター制度を奨励したいと考えております。

これらの貢献分野を称えるため、各カテゴリで最も顕著な貢献をした参加者に小さな賞が授与されます。 あくまでも非公式のお祝いなので、参加者には「重要な貢献」とみなされるかどうかご自身で判断するよう求められます。7月23日土曜の午後、メンティ投票を実施して、最優秀者は参加者の互選により決まります。

準備するには

Prize winners

A huge congratulations to the prize winners! They are:

How to Prepare

  • ノートパソコンを持参しましょう：

ハッカソンを思いきり楽しむために、ご自身のパソコンと充電器をどうぞお忘れなく！（会場では特製ステッカーも配っていますよ！）

  • 開発者の方は、必要となる開発環境をお手持ちのパソコンにセットアップしておきましょう：
開発環境の詳細（Phabricatorアカウントの作成、Git、Gerritなど）については、パソコンのセットアップ手順ページ の指示に従ってご確認ください。
  • 非開発者（エンジニア以外）のバックグラウンドをお持ちの方：

お気に入りのデザインソフトや画像編集ツール、音楽制作ソフト、その他のアプリケーションなど、ご自身が使い慣れたツールを事前にインストールし、いつでも使えるように準備しておきましょう！

ハッカソンに初めて参加される方は、ぜひイベントが始まる前に、こちらに用意されているリソース（お役立ち資料やガイド）をチェックして、実際に少し触って練習してみてください！

Phabricatorに投稿されているプロジェクトをチェックしてみましょう！他の参加者がどんな開発を計画しているかを見て、ご自身のスキルや興味にぴったりのアイデアを探してみてください。本イベント用のプロジェクトタグは Wikimania-Hackathon-2026 phab:project/board/8144/です。

  • 仲間と事前につながる：

イベントが始まる前に、公式の コミュニケーションチャンネル を通じて他の参加者と交流してみましょう！

ボランティア

ウィキマニア・ハッカソンは、参加者自身の手によって運営され、参加者のために開催されるイベントです。みんなにとって最高の思い出になるよう、ぜひあなたの力を貸してください！

  • ドキュメント作成（記録係）：

オープニングやクロージングでの議事録・メモ取りをお手伝いください！その他の技術関連セッションについても、共同編集メモ（Etherpad）を使って自由に記録を残しましょう。

  • 写真撮影：

ハッカソンの素敵な瞬間をカメラに収めて、コモンズの「ハッカソン専用カテゴリ」へぜひアップロードしてください！なお、撮影にあたってはイベント公式の 写真撮影ポリシー を必ずご確認ください。

  • ブログでの発信：

ハッカソンで体験したこと、目にしたプロジェクト、あるいはそこで出会った素敵な仲間たちについて、ぜひブログなどで自由に発信してください！

  • ヘルプデスク（お助け窓口）：

質問に答えたり、場所を案内したり、技術的な疑問の解決を手助けしたりして、他の参加者をサポートしましょう！

連絡・交流方法（コミュニケーション）

他の参加者とつながるために、以下のチャンネルをご利用いただけます。それぞれのチャットプラットフォームは相互に連携（ブリッジ）されていますので、どれか一つのプラットフォームに参加するだけで問題ありません。

チャット:

  • Telegram (Wikimedia Hackathon group)
  • Matrix (#wikimedia-hackathon:matrix.org)
  • IRC (#wikimedia-hackathon)

SNS: マストドン（Mastodon）やその他のSNSプラットフォームで投稿する際は、ぜひハッシュタグ #wmhack をご利用ください！

ウィキ上での議論・情報交換： ご質問がある場合は、ハッカソントークページ または チームチャレンジトークページ をご利用ください。

行動規範（Code of Conduct）

前向きで包摂的な環境を確保するには、ハッカソン参加者の皆さんには全員、必ず技術環境における行動規範を遵守していただきます。参加者間の尊敬と協力を最優先しましょう。遵守しない人がおられたら、イベントから退去を求めることがあります。誰にとっても歓迎され安全な体験作りをご一緒に。

メディア

運営チーム


このチームは、ウィキマニア・ハッカソンのあらゆる側面の調整・運営を担当しています。プロジェクトの企画者（オーガナイザー）やメンター、そして参加者をサポートし、技術系の貢献者が快く協力し合える安心なスペースを整えています。また、ウィキマニア・ウィキ（Wikimania wiki）上のハッカソン関連ページの管理や、プロジェクト投稿のためのPhabricator（ファブリケーター）などのツール管理も担っています。


Retrieved from "https://wikimania.wikimedia.org/w/index.php?title=2026:Hackathon/ja&oldid=573205"