Jump to content

2026 : Ressources pour les orateurs et les oratrices

From Wikimania
This page is a translated version of the page 2026:Speaker resources and the translation is 98% complete.

Programme

Les intervenants et intervenantes peuvent consulter le programme pour connaître la date, l'heure et la salle de leur intervention.

Les intervenants dont les sessions ont été acceptées peuvent continuer à modifier toutes les informations relatives à leur session sur eventyay : vous pouvez mettre à jour le titre de la session, peaufiner la description et le résumé, ajouter des intervenants (qui doivent déjà disposer d'un billet pour l'événement), ajouter des documents complémentaires, etc. Connectez-vous à eventyay, puis rendez-vous sur votre page de soumissions pour apporter des modifications à vos sessions acceptées.

Les intervenants des lightning talks peuvent consulter la page Présentation des lightning talks pour plus d'informations. Les auteurs des posters peuvent consulter la page Session de posters pour plus d'informations.

Conditions requises pour la session

Veuillez noter les exigences suivantes pour présenter votre session :

  • Si vous présentez un 'poster, vous ou la personne qui vous représente devrez vous tenir près du poster pendant la session de posters prévue le deuxième jour du programme (jeudi 23).
  • Si vous organisez un lightning talk, vous ne pouvez pas avoir plus de deux intervenants. Les lightning talks doivent être présentés sur place et ne peuvent pas se dérouler en ligne ou sous forme d'enregistrements. Cette règle s'applique aussi bien aux lightning talks organisés tout au long du programme qu'à ceux des Lightning Talk Showcases.
    • Les intervenants de la session Showcase de Lightning Case sont invités à participer à la répétition prévue pendant la pause déjeuner, au cours de laquelle ils feront leur présentation. Les enceintes Series de Lightning Case ne sont pas concernées par ce problème.
  • Si vous organisez une table ronde, vous devez prévoir au moins trois intervenants, dont l'un fera office de modérateur. Ajoutez vos orateurs et oratrices sur EventYay
    • Au moins deux tiers des intervenants doivent être présents sur place ; le tiers restant peut participer en visio.
    • Le nombre de personnes présentes au comité ne peut excéder 50% et ne peut être associé à la même organisation.
  • Si vous organisez un atelier, au moins un animateur doit être présent sur place pour animer la session avec les participants en présentiel. Les personnes chargées d'un rôle de soutien peuvent participer à distance.
    • Rappelez-vous : il est beaucoup plus difficile de faciliter une session ou de soutenir les participants en personne lorsque vous êtes en ligne.
  • En cas d'organisation d'un événement pré-conférence, les organisateurs et les participants doivent s'inscrire à cet événement et être présents sur place. Les organisateurs peuvent choisir d'ajouter un volet virtuel à leur événement pré-conférence afin de permettre à d'autres participants de se joindre à eux en ligne, mais cela relève de leur propre initiative.
  • En cas d'organisation d'une rencontre / déjeuner, les organisateurs et les participants doivent être présents sur place. Les organisateurs peuvent choisir d'ajouter leur propre volet virtuel afin que d'autres personnes puissent se connecter, mais cela relève de leur propre initiative.

Salles de conférence

Consultez les espaces de conférence sur la page Lieu.

Configuration de la présentation

Speakers can expect to have the following in every room:

  • an A/V support team for stream and sound and video mixing, and running your slides if you choose
  • a room manager to help run Q&A and timekeep
  • a mic
  • a clicker for slides, to use if the A/V team is running your slides
  • the ability to plug in your laptop if you need to demo or if you want to run your own slides (bring your own clicker)
  • speakers will share slides or a link to their slides ahead of time via their session page on eventyay by July 19, end of day anywhere on Earth

Traduction en direct

Si vous vous trouvez dans une salle proposant un service d'interprétation simultanée, vous bénéficierez d'une assistance en anglais, en arabe, en français et en espagnol. Vous pouvez prononcer votre intervention dans l'une de ces langues ; elle sera alors traduite en direct dans les trois autres.

Le changement de langue pendant votre session (par exemple lors d'un panel) exige que les interprètes changent de canal et s'ajustent, alors veillez à réduire au minimum les transitions linguistiques. Nous demandons au moins 3 à 5 minutes de parler dans une langue avant de passer à une autre. Cela aidera les interprètes à suivre le rythme et à assurer une couverture de qualité pour tous vos intervenants.

Présentations hybrides

Sur la base des commentaires des années précédentes, la grande majorité des sessions de la Wikimania Paris seront présentées par des conférenciers sur place, en personne. Les présentations hybrides ne seront possibles que dans les salles de l'amphithéâtre, Est, Ouest et Agora. Il n'y aura pas d'option pour les haut-parleurs à distance de composer dans les salles 2, 3, 4, C+D, Loft ou Classe Numérique. Nous vous demandons votre coopération pour optimiser les enceintes sur place dans ces salles.

Les présentations pré-enregistrés ne sont possibles qu'avec l'accord explicite de l'organisation de l'événement.

Les présentations entièrement virtuelles ne seront possibles que dans la salle virtuelle.

Présentation et visuels

Vous êtes libre d'utiliser le thème de présentation de votre choix ; toutefois, si vous souhaitez donner à votre présentation une touche « Wikimania », nous avons créé un modèle officiel de diaporama pour la Wikimania Paris, accessible depuis la page « Designs », ainsi que des illustrations et des GIF. Nous vous encourageons à utiliser ces éléments dans vos supports.

Trucs concernant les diapos

Ce contenu est transclus depuis 2026:Design.

Vos diapositives devraient soutenir ce que vous dites, aider le public à suivre votre point de vue, et non être le centre de l'attention. Demandez-vous si chaque diapositive est nécessaire.

Gardez à l'esprit la simplicité :

  • Ayez une idée par diapositive et utilisez le moins de mots possible sur chaque diapositive
    • Plus la police est petite, moins la diapositive est lisible.
  • Utilisez des graphiques simples et marquants et une police suffisamment grande pour être lisible
  • Soyez cohérent dans la couleur et le style de langage et relisez-vous
  • Évitez les GIF, les transitions fantaisistes ou les effets sonores car ils sont perturbateurs.
  • Utilisez des contrastes de couleurs suffisants pour aider les personnes malvoyantes.
    • Évitez absolument les couleurs pâles sur un fond pâle
    • Les contrastes forts sont à préférer : les diapositives peuvent être plus pâles lorsqu'elles sont présentées.
    • Le modèle de présentation fourni contient des combinaisons de couleurs accessibles

Terminez par une diapositive récapitulativen et une autre indiquant à votre public comment vous contacter ou interagir davantage avec vous, par exemple via un code QR renvoyant vers votre travail ou vers votre adresse e-mail.

Guide du conférencier

Lisez attentivement le guide de l'intervenant Wikimania, qui aborde tous les aspects, de la mise au point de votre sujet à la création de diapositives, en passant par la présentation en direct et la manière de captiver le public.

Sessions d'orientation des conférenciers et conférencières

Si vous avez des questions

Si vous avez des questions, contactez-nous à wikimaniaprogram@wikimedia.org (réponses en français si demandé). Vous pouvez également rejoindre le groupe Telegram, dont les détails ont été partagés directement avec les orateurs par courrier électronique.