Français : Il s'agit de la version révisée de notre affiche pour Wikimania 2026, dans laquelle nous présentons le travail que nous menons à Minawao (région de l'Extrême-Nord, Cameroun) pour promouvoir l'utilisation de l'IIAB comme outil de création et de partage des connaissances dans un environnement hors ligne. Le projet de documentation linguistique dont ce travail constitue un sous-projet est financé par l'Endangered Languages Documentation Programme (MDP1066).
English: This is the revised version of our poster for Wikimania 2026, in which we present the work we are carrying out in Minawao (Far North Region, Cameroon) to promote the use of IIAB as a tool for knowledge creation and sharing in an offline environment. The broader linguistic documentation project of which this work is a sub-project is funded by the Endangered Languages Documentation Programme (MDP1066).
This poster received the Content Quality Poster Award at Wikimania 2026
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
We promote the use of IIAB in the UNHCR Minawao camp, northern Cameroon, as a tool for knowledge creation and sharing in an offline environment. This is part of a broader project funded by the Endangered Languages Documentation Programme.
Nous promouvons l’usage d’IIAB dans le camp HCR de Minawao, au nord du Cameroun, comme outil de création et de partage des connaissances hors ligne. Ceci s’inscrit dans un projet plus vaste financé par l’Endangered Languages Documentation Programme.