Стипендии

From Wikimania
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Scholarships and the translation is 100% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Chi-Chewa • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Igbo • ‎Yorùbá • ‎azərbaycanca • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎shqip • ‎suomi • ‎svenska • ‎русский • ‎հայերեն • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎مصرى • ‎डोटेली • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎मैथिली • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎తెలుగు • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎粵語 • ‎한국어

Викимания–2019, 15-я международная конференция движения Викимедиа, пройдёт с 14 по 18 августа 2019 года в Стокгольме (Швеция). Программа стипендий Фонда Викимедиа предлагает ограниченное число стипендий для покрытия расходов отдельных лиц на поездку, плату за регистрацию на конференцию и проживание, используя средства, предоставленные Фондом Викимедиа (WMF).

На следующей странице описывается процесс получения стипендий Фонда Викимедиа. Некоторые другие отделения и организации также предлагают стипендии:

Стипендии, предложенные Фондом Викимедиа для Викимании–2019, уже распределены. Список получателей можно найти на Мете.

Важные даты

Предполагается следующий график работы Программы стипендий Фонда Викимедиа:

  • Подача заявлений на стипендию открыта с 27 февраля 2019 года
  • Крайний срок подачи заявления на стипендию: 15 марта 2019 года, 23:59 UTC.
  • 1 этап проверки права на стипендию Фондом Викимедиа: середина марта (уведомление о результатах отсутствует)
  • Второй этап проверки права на стипендию Стипендиальным комитетом: с марта по апрель
  • Заявители уведомляются об окончательных решениях до апреля/мая
  • Окончательный список получивших стипендию будет опубликован в апреле/мае.

Подробности о стипендиях

В этом году Фонд Викимедиа предлагает два типа стипендий для участников Викимании:

  • Полные стипендии, которые покроют следующие расходы:
    • Проезд туда и обратно
    • Групповое размещение
    • Регистрационный взнос на конференцию
  • Частичные стипендии, которые покроют только расходы на:
    • Групповое размещение
    • Регистрационный взнос на конференцию

Касательно стипендий, предлагаемых Фондом Викимедиа (в сочетании с некоторыми региональными отделениями): общее количество выделенных стипендий зависит от общего бюджета, доступного для стипендий в 2019 году. Однако, по оценкам, ?? % окончательного бюджета будет выделено на получение полных стипендий, и примерно ?? % будет присуждено соискателям частичных стипендий. Окончательное число стипендий будет определено в Фазе 3, когда будут окончательно выбраны стипендианты. В предыдущие годы было примерно 70-90 полных стипендий и 20-30 частичных стипендий — в зависимости от совокупных конечных расходов.

Полные стипендии подлежат квотам, в то время как обычно нет географических или языковых ограничений для частичных стипендий; подробности см. ниже для получения дополнительной информации о предполагаемом количестве стипендий, предлагаемых Фондом Викимедиа и организациями Викимедиа.

В заявлении на получение стипендии каждый заявитель должен указать, на какой тип стипендии он претендует. Впрочем, каждый заявитель может выбрать опцию «Я подаю заявку на полную стипендию, но смогу принять участие, если получу частичную стипендию». Для заявителей, выбравших опцию «Я подаю заявку на полную стипендию, но смогу принять участие, если получу частичную стипендию», в первую очередь будет рассматриваться возможность получения полной стипендии. Им будет предоставлена частичная стипендия в случае, если все полные стипендии уже будут распределены.

См. ЧаВо для получения более подробной информации о том, какие расходы будут покрыты стипендиями, и какие расходы получателям придётся покрывать за свой счёт.

Стипендии, выделяемые организациями Викимедиа

Фонд Викимедиа — не единственная организация, предлагающая стипендии для посещения Викимании 2019; другие организации Викимедиа, такие как региональные отделения и тематические организации могут также выделять свои собственные стипендии. Ниже мы приведём их список, когда получим подтверждение об их программах.

  • «Викимедиа Австрия» предлагает шесть стипендий для людей, которые проживают в Австрии или в Южном Тироле.
  • «Викимедиа Германия» (WMDE) предлагает по меньшей мере 24 стипендии для людей, которые проживают в Германии или активно участвуют в программных проектах WMDE, см. de:Wikipedia:Wikimania 2019.
  • «Викимедиа Италия» предложит примерно пять стипендий.
  • «Викимедиа Украина» предоставит, вероятно, три стипендии.

Право на подачу заявки

Любой активный участник любого проекта Викимедиа, или волонтер Викимедиа в любом другом качестве из любого уголка мира обладает правом на подачу заявки для получения стипендии. Поскольку программа направлена на поддержку добровольного участия в проектах, лица, чьё участие связано с оплачиваемой работой, не обладают правом на выделение стипендии. Это распространяется в том числе и на оплачиваемый или контрактный персонал любой организации Викимедиа, за исключением студентов, практикантов, и лиц, работающих там неполный рабочий день.

Деятельность в движении Викимедиа будет основным критерием отбора. Участие в других проектах по свободным знаниям, разработке свободного программного обеспечения, совместных или образовательных инициативах является преимуществом, но не обязательным требованием. Пожалуйста, смотрите ЧаВо для получения дополнительной информации о критериях.

Процесс отбора

Процесс отбора заявок на получение стипендии для участия в Викимании 2019 был пересмотрен, после сбора, обсуждения и одобрения отзывов от заявителей, получателей, организаторов Викимании, Стипендиального комитета и персонала Фонда Викимедиа. В результате, в 2019 году процесс отбора будет организован в виде трёх фаз оценки, для выбора окончательных получателей стипендии следующим образом:

  1. Фаза 1 – оценка прав на подачу заявки
    • Все заявки будут оценены работником WMF, с получением балла 0 (отклонена) или балла 1 (допущена), с использованием критериев отбора Фазы 1. После завершения данного этапа рассмотрения все заявители будут уведомлены по электронной почте о результатах отбора их заявки.
  2. Фаза 2 — детальная оценка
    • Все заявки, прошедшие Фазу 1, будут оценены более подробно Стипендиальным комитетом, не менее чем двумя рецензентами на заявку. Каждый рецензент будет независимо оценивать заявку и выставлять баллы, в соответствии с критериями отбора для Фазы 2, и таким образом будет сформирован финальный балл для каждой заявки.
  3. Фаза 3 — Окончательное одобрение для полной стипендии
    • В зависимости от страны проживания, каждый заявитель будет отнесен к Глобальному Северу или Югу, с общим соотношением выделяемых стипендий между Глобальным Севером и Глобальным Югом как 25 % и 75 % соответственно.
    • Для обеих групп, в зависимости от «основного языкового сообщества» (указывается самостоятельно в заявке) заявителя, заявки делятся по размеру активного сообщества на основном проекте Викимедиа, которое определяется как среднее число активных участников в месяц. Стипендии распределяются равномерно среди этих подгрупп, которые определяются следующим образом:
      • Большое языковое сообщество — среднее число активных участников в месяц более 1000
      • Среднее языковое сообщество — среднее число активных участников ниже 1000, но более 100
      • Маленькое языковое сообщество — среднее число активных участников менее 100
  4. Многоязычное сообщество — заявители, которые проявляют наибольшую активность в таких проектах Викимедиа, как Викисклад, Викивиды, Викиданные, Инкубатор, MediaWiki или Tool Labs («проект, на котором заявитель проявляет наибольшую активность» указывается самостоятельно в заявке) будут отнесены к этой категории, так как термин «языковое сообщество» в данном случае не является характеризующим.
    • Фонд Викимедиа определит общий доступный бюджет и даст оценку затрат на одного заявителя (главным образом на основе затрат на поездки, которые будут различаться в зависимости от страны). Во время Фазы 2 заявителям, набравшим наибольшее количество баллов в каждой подгруппе, будет предоставлена стипендия.
      • Если заявитель оказался в пределах 10 % «пограничного» балла, предпочтение будет отдано заявителям женского пола.
        • «Пограничный» балл представляет собой нижнюю величину балла, на который выделяется стипендия в каждой подгруппе
      • Невыделенные стипендии будут распределены следующим образом:
        • Минимальный балл будет определён в каждой подгруппе (различный для каждой подгруппы), заявки с баллом ниже считаются не прошедшими финальный отбор. В случае недостатка заявок с достаточно высоким баллом в определённой подгруппе, невыделенные стипендии равномерно распределяются среди других подгрупп.
        • В случае, когда во всех подгруппах получится недостаток заявителей с достаточно высоким баллом, невыделенные стипендии будут распределены в другой группе (равномерно по подгруппам).
  5. Фаза 3 — Окончательное одобрение для частичной стипендии
    • Все претенденты на частичную стипендию будут ранжироваться по их баллам, набравшие больше всего баллов кандидаты получают частичную стипендию.

После окончания Фазы 3 решение отправляется по электронной почте всем оставшимся заявителям, вне зависимости от того, была ли выделена по их заявке стипендия или нет. Тем, кому была выделена стипендия, предоставляется возможность подтвердить своё участие в Викимании–2019 и принять стипендию. Некоторое число заявителей будут занесены в список ожидания; на эти заявки может быть выделена стипендия в более поздние сроки в зависимости от количества принятых стипендий и точности предварительной оценки стоимости.

Критерии отбора

Фаза 1

Заявки будут отклонены на Фазе 1 если применим любой из следующих критериев:

  1. Заявитель получал стипендию в 2014, 2015, 2016, 2017 или 2018 годах, но не завершил свои отчёты после конференции.
  2. Заявитель является действующим или прошлым грантополучателем по любой грантовой программе Фонда Викимедиа и признан не соответствующим условиям получения гранта.
  3. Заявка полностью или преимущественно состоит из не относящихся к вопросу или оскорбительных данных.
  4. Заявителю не удалось предпринять достаточно усилий чтобы ответить на вопросы формы заявки.
  5. Заявителю не удалось представить доказательства знания английского языка, которые соответствуют уровню, позволяющему участвовать в Викимании, конференции, преимущественно проводящейся на английском языке. Необходимое знание английского языка демонстрируется непосредственно в заявке или в другом источнике.
  6. Заявителю не удалось продемонстрировать существенный вклад или деятельность в проектах Викимедиа в количестве, необходимом для выделения стипендии.
    • Примерами «существенного вклада или деятельности в проектах Викимедиа» могут быть:
      • Активное участие проекта Викимедиа (напр., Википедии, Викисклада или Викитеки), с как минимум 50 правками
      • Разработка кода Mediawiki, устройств или инструментов для проектов Викимедиа
      • Вовлечённость в работу организаций, входящих в движение Викимедиа (региональных отделений, тематических организаций или групп участников)
      • Работа чекъюзером, администратором, бюрократом, стюардом и/или в ORTS в проектах Викимедиа (в настоящее время или в прошлом)
      • Получатель гранта Фонда Викимедиа
      • Исследователь Викимедиа
      • Участник программ Викимедиа (напр., партнёрства GLAM или Образовательной программы)
      • Участник организованных Викимедиа мероприятий (напр. фотограф, участвующий в конкурсе «Вики любит памятники», посетитель практикума)
      • Организатор мероприятий Викимедиа (напр., WLM, Вики-марафоны)

Сотрудники Фонда оставляют за собой право удалять людей из-за их поведения в/вне вики. Примерами могут быть списки глобальных и запрещенных событий.

Заявления, которые не удовлетворяют критериям для отклонения, переходят в Фазу 2 для детальной оценки.

Фаза 2

Во время Фазы 2 заявители будут оцениваться по двум основным критериям — соотносимый опыт и ценность для сообщества — каждый заявитель получит баллы по шкале от 0 до 10 по каждому критерию. Далее эти баллы будут усреднены, для получения итогового балла Фазы 2 для каждой заявки. Эти критерии были выбраны для объективного выделения заявителей, имеющих выдающиеся способности, относящиеся к Викимедиа, демонстрирующих практическую способность использования опыта для улучшения качества работы своего основного сообщества.

Соотносимый опыт

Активная деятельность в проектах или организациях Викимедиа (региональных отделениях, тематических организациях и группах пользователей) означает, что заявитель увеличит ценность для Викимании благодаря опыту и знаниям, полученным от своей работы. Кандидатам рекомендуется описать в своих заявлениях на выделение стипендии как свой онлайн-, так и офлайн-опыт.

Деятельность заявителя будет оценена по следующим трём критериям:

  1. Сотрудничество — уровень сотрудничества с другими лицами и организациями в порядке осуществления деятельности
  2. Воздействие — достигнутые результаты вследствие онлайн- или офлайн-деятельности в проектах Викимедиа, описанные качественно либо количественно
  3. Роль в сообществе — выполняемые функции и сфера деятельности в движении Викимедиа; например, участники, которые работают в комитетах или лидеры проектов

В помощь заявителям предлагаются следующие примеры указания критерия «Воздействие». Тем не менее, мы поощряем заявителей предоставить информацию и сверх указанных ниже примеров:

Воздействие в сети (Онлайн)

Воздействие вне сети (Офлайн)

Качественное

  • Повышение информированности о важности авторитетных источников
  • Повышение/улучшение навыков других участников средствами вики (напр., организация практикумов по редактированию)
  • Упрощение взаимодействия читателей и новых/опытных редакторов (напр., создание или участие в вики-пространствах наставничества)
  • Улучшение возможностей для редакторов быть более продуктивными на вики (напр., улучшение или создание новых функций MediaWiki)
  • Повышение информированности о проектах Викимедиа через прочие каналы (напр., статьи в блогах или в газетах, или презентации на сторонних конференциях)
  • Улучшение общественного восприятия Викимедиа как источника достоверной информации (напр., беседы о политике и методике Викимедиа, которые способствуют большей достоверности)
  • Улучшение ситуации с неравенством в половом, языковом или географическом разнообразии вне вики (напр., организация мероприятия, повышающего информированность о малочисленных народах или их языках)
  • Повышение/улучшение навыков добровольцев вне вики (напр., организация мероприятия, где добровольцы получили новые знания о популяризации политики Викимедиа или организации мероприятий)

Количественное

  • Выявление/заполнение пробелов в материалах или категориях (напр., число новых/улучшенных статей в недоразвитых или требуемых категориях)
  • Предоставление авторитетных источников редакторам (напр., получение и предоставление доступа к ранее закрытым источникам)
  • Привлечение внимания к Викимедиа путём создания продукта, способствующего доступу (напр., QR-кодов или Kiwix для поддержки Википедии, доступной без подключения к интернету)
  • Привлечение новых редакторов (напр., число новых участников, благодаря организации практикумов по редактированию)
  • Для организованных мероприятий — число участников, посетивших мероприятие Викимедиа, организованное вами (напр., для организаторов фотоконкурсов — число участников конкурса)
  • Для программ Викимедиа, в которых вы участвуете — число поддерживаемых участников или волонтёров (напр., для начальников кампуса Образовательной программы Викимедиа — число студентов в семестре)

Ценность для сообщества

Возможность делиться опытом и информацией с другими участниками сообщества указывает, что заявитель, в случае получения стипендии, сможет принести домой опыт и новые знания, полученные на Викимании, таким образом обогащая своё основное вики-сообщество и родную страну. Кандидатам предлагается описать или предоставить примеры, демонстрирующие эти возможности; некоторыми примерами могут быть страницы-отчёты на вики, записи в личном блоге или беседы/презентации с примерами того, что нового удалось узнать на мероприятии, конференции или во время обсуждений.

Вопросы?

Для более подробной информации о Программе стипендий Фонда Викимедиа, пожалуйста, см. страницу «Часто задаваемые вопросы (ЧаВо)».

Если у вас остались вопросы, напишите по адресу wikimania-scholarships@wikimedia.org или оставьте сообщение на Talk:Scholarships.


Подача заявки

Для подачи заявки на стипендию для участия в Викимании–2019 заполните application form до 15 марта 2019 года. Мы настоятельно рекомендуем заявителям изучить все материалы на этой странице и на страце ЧаВо перед подачей заявки.