Wikimania talk:MediaWiki pages with translations

From Wikimania

Pt translations[edit source]

Hi @Eduaddad and Tks4Fish: I'm not sure which of the one / two translations to go with. Should I use one for Pt and the other for Pt-br? If the shorter version is universally understandable then that would obviously be best! Let us know, thanks. Quiddity (talk) 08:54, 28 February 2019 (UTC)[reply]

Hello, @Quiddity:! Thanks for the ping. The second one (mine) is right for both pt and pt-br. The thing here is that the Wikimania scholarship is not for studying, so a proper translation would be only "Bolsas" (scholarships), instead of "Bolsas de estudo" (also scholarships, but specifically a studying one). Best regards! —Thanks for the fish! talkcontribs 18:36, 28 February 2019 (UTC)[reply]

Created page for mzn, but not sure if there are other parts to the process[edit source]

@Billinghurst: Hiyo. I noticed that the language code "mzn" was unlinked on this page, I fixed that, and created the page with the template that your bot has added elsewhere (/mzn) but I'm not sure if anything else needs to be done with your bot or etc? Cheers. :) Quiddity (talk) 06:45, 28 June 2019 (UTC)[reply]

Thanks. I have tried to keep those subpages as simple as possible to create. Missed—probably just a slips.  — billinghurst sDrewth 10:46, 28 June 2019 (UTC)[reply]

Updates?[edit source]

Hi, billinghurst, do you by chance know if this page system for translations will further be used on this wiki? I see new lines in sidebar not reflected here and I wonder what way of adding the proposed translations will be most efficient — and most noticeable. I rather like this table and the work you did. -- Ата (talk) 12:46, 18 February 2020 (UTC).[reply]