2023:Wikimania/Email de participant 1

From Wikimania
This page is a translated version of the page 2023:Wikimania/Attendee email 1 and the translation is 100% complete.

Bonjour !

Wikimania n'est que dans deux semaines et nous sommes impatients de vous accueillir. Nous avons préparé un guide du participant pour répondre à vos questions concernant le lieu, les déplacements à Singapour, la plateforme virtuelle de l'événement et bien plus encore. Veuillez lire attentivement (la version traduite figurant en clair ici).

Nous vous invitons également à consulter le programme et à vous préparer à des activités passionnantes, notamment la remise des prix du Wikimédien de l'année.

Pour ceux d'entre vous qui assisteront virtuellement à Wikimania, rejoignez-nous pour une présentation de notre plateforme d'événements, eventyay. Vous apprendrez à établir votre programme, à naviguer entre les salles, à dialoguer avec les participants, à créer votre profil et bien plus encore. Les dates, heures et liens sont disponibles sur la page d'accueil de Wiki Wikimania. Nous posterons un enregistrement par la suite pour ceux qui ne pourront pas assister aux sessions en direct. Pour bénéficier des services de traduction, envoyez un courriel à wikimania@wikimedia.org avec pour objet "Interprétation for virtual orientation" (interprétation pour l'orientation virtuelle).

Pour ceux qui assisteront à Wikimania en présentiel, nous aimerions vous inviter à des événements parallèles à Wikimania qui se dérouleront à Singapour. À partir du 15 août et jusqu'au 20 août, des événements spéciaux seront organisés par des groupes communautaires et des organisations partenaires. Des randonnées photographiques aux visites de la ville, en passant par les edit-a-thons et les expéditions dans les bibliothèques, nous aurons un petit quelque chose pour tout le monde. Les places sont limitées, alors regardez les offres et réservez les vôtres !

Merci et à bientôt !
- L'équipe organisatrice principale de Wikimania 2023