Jump to content

Becas 2025

From Wikimania
This page is a translated version of the page 2025:Scholarships and the translation is 97% complete.
Outdated translations are marked like this.

06th – 09th August 2025, Nairobi and Online
Wikimania@20: Inclusivity . Impact . Sustainability

Under review

Becas Wikimanía 2025

Se ha abierto la solicitud de becas de Wikimania 2025 ¡Postulate ahora!

Por preguntas o aclaraciones por favor envía un correo

¿Qué es una beca de viaje para Wikimanía?

Una beca es una subvención que se otorga a una persona para que pueda asistir con todos sus gastos pagados a Wikimanía 2025. Son seleccionadas por el Comité de Becas del Equipo Organizador Central de Wikimania 2025, y los fondos son proporcionados por la Fundación Wikimedia.

Las becas incluyen la cobertura de los costos de vuelos, alojamiento, inscripción, viáticos diarios para gastos imprevistos y comidas durante el periodo previo y durante la conferencia, además de proporcionar un seguro médico limitado.

El plazo para completar el formulario de solicitud de beca de viaje para Wikimania 2025 estará disponible hasta el 8 de diciembre de 2024.

¿Quién puede presentar una solicitud?

¿Quién puede postular?

De manera similar a lo que se ha realizado en ocasiones anteriores, invitamos a cualquier persona que pueda evidenciar su contribución o participación en el movimiento Wikimedia a que se una a nosotros. A continuación, se presentan algunos ejemplos:

  • Participación activa en un grupo u organización de Wikimedia, que va más allá de la mera membresía y el cumplimiento de las obligaciones establecidas para los miembros, ya sea en un comité, hub, capítulo, organización temática o grupo de usuarios.
  • Participación en eventos organizados por el movimiento Wikimedia (por ejemplo, fotógrafos que contribuyen a Wiki Loves Monuments, asistentes a talleres).
  • Participación en un programa Wikimedia (por ejemplo, asociación GLAM o programa educativo)
  • Organización de eventos o concursos Wikimedia (por ejemplo, WLM, editatones)
  • Ser steward, CheckUser, miembro del VRT, administrador de interfaz, administrador u otro titular de derechos avanzados (ya sea en la actualidad o en el pasado).
  • Ser beneficiario de alguna subvención de la Fundación Wikimedia
  • Contribuciones al código MediaWiki, creación de gadgets u otras herramientas para los proyectos Wikimedia

Estos son únicamente ejemplos. Le sugerimos que acceda a la sección de consejos detallados, revise las recomendaciones en la tabla y considere cómo podría responder a las preguntas de manera personal.

Si tienes preguntas, ve a la sección "¿Quién puede solicitar?" en las preguntas y respuestas. Si todavía tienes mas preguntas, ve a Contacto / Ayuda / Tengo preguntas que no son respondidas en esta página.

¿Cuál es el proceso de una beca de Wikimania?

En términos generales, anticipamos que el proceso de toma de decisiones sobre la financiación seguirá los pasos a continuación:

  1. Las personas solicitantes enviarán sus formularios a través de LimeSurvey.
  2. Las personas solicitantes recibirán una confirmación por correo electrónico de LimeSurvey.
  3. El equipo de Becas llevará a cabo una revisión de elegibilidad.
  4. El equipo de Becas evaluará las solicitudes y tomará decisiones.
  5. Se notificará a los solicitantes sobre la decisión y se les pedirá información adicional para que la Fundación Wikimedia pueda gestionar el transporte y el alojamiento.
  6. La Fundación Wikimedia se encargará de reservar y confirmar el transporte y el alojamiento.


Consejos para completar el formulario de solicitud

Convocatoria abierta "Un camino hacia Nairobi"

El equipo organizador central llevará a cabo convocatorias abiertas dirigidas a todos aquellos interesados en postularse para una beca para Wikimania. Estas convocatorias se programarán en distintas zonas horarias con el objetivo de incluir a personas voluntarias de todo el mundo.

Recomendaciones detalladas

  • Completar el formulario de solicitud requerirá aproximadamente entre 45 y 60 minutos. Una vez enviado, no será posible editar la solicitud. Podrás realizar ediciones antes de enviarla, siempre y cuando no elimines las cookies. Te recomendamos redactar con atención y asegurarte de incluir toda la información necesaria. Evita enviar una solicitud más de una vez.
  • Puede presentar su solicitud en cualquiera de las lenguas de Wikimania 2025: árabe, francés, inglés, español o swahili. Si es posible, considere el inglés. Como es el único idioma hablado por todos los miembros del grupo de trabajo de la beca. También considere que necesitará un nivel de inglés de trabajo para viajar y ser voluntario en el evento de todos modos.
  • Le solicitamos una descripción clara y precisa de sus contribuciones individuales en los proyectos grupales. Valoramos la transparencia y, por lo tanto, no aceptaremos logros que no puedan ser verificados o que se presenten erróneamente como exclusivamente individuales cuando, en realidad, son parte de un esfuerzo colectivo. Por favor, adjunte un enlace a Diff, una página wiki o una publicación en redes sociales que nos permita corroborar las afirmaciones que realiza respecto a sus aportes.
Preguntas y enfoque recomendado para responderlas
Pregunta Consejo
Viaje y datos de contacto En esta sección sé preciso por favor en tus respuestas. Sólo se le solicitarán más preguntas sobre la información que figura en su pasaporte, etc., si resultas acreedor o acreedora a la beca.
Estadísticas demográficas Solicitamos esta información con fines estadísticos, para garantizar que la diversidad de las solicitudes se refleje en la concesión de las becas. Es totalmente opcional responder a estas preguntas. Estos datos sólo se comunicarán de forma agregada.
Preguntas de evaluación Las siguientes preguntas son las principales a partir de las cuales se evaluará su solicitud.

Queremos leer buenos puntos de vista e ideas con enlaces de apoyo que los respalden.

Si alguien te preguntara: "¿Qué impacto has tenido tú o tu comunidad local en el movimiento Wikimedia?", ¿qué responderías? Si eres un recién llegado en el Movimiento Wikimedia, ¿qué te inspiró a unirte a nuestra comunidad? Estamos buscando entender cómo explica su participación en Wikimedia a las personas dentro del movimiento, y a las personas que pueden no tener mucho conocimiento de fondo sobre el movimiento o su comunidad. ¿Qué impacto han tenido sus contribuciones? ¿Cómo ha trabajado con su comunidad para avanzar en nuestra misión de conocimiento libre? Para los recién llegados que pueden tener menos que compartir hasta ahora en términos de impacto, nos gustaría entender cómo llegaron aquí y qué buscan ganar y contribuir en nuestro movimiento. Se recomienda una respuesta de párrafo. Por favor, apoye cualquier referencia a su propio trabajo con enlaces cuando sea posible.
El tema de Wikimania 2025 es « Wikimania@20: Inclusividad. Impacto. Sostenibilidad». ¿Qué significa esto para ti? Estamos buscando una respuesta creativa y muy perspicaz sobre cómo; ¿este tema resuena con sus contribuciones a Wikimedia? ¿Cómo ha contribuido su trabajo a impactar en el ecosistema de conocimiento abierto más amplio? ¿Y cuáles son algunas de las cosas que podemos hacer en sus propias palabras para mejorar la sostenibilidad de nuestro movimiento? Se recomienda una respuesta de párrafo. Por favor, apoye cualquier referencia a su propio trabajo con enlaces cuando sea posible.
Háblanos de tu participación reciente en tu wiki o en el movimiento Wikimedia en general. ¿Qué has construido o a qué has contribuido para mejorar tu wiki o tu comunidad? ¿Has dirigido u organizado alguna de estas actividades? ¿Qué actividad fue la más importante para ti personalmente, independientemente del resultado? Indica cuáles de estas actividades tuvieron lugar en los últimos 12 meses. En esta pregunta evaluamos sobre todo la participación y las actividades de los últimos 12 meses, por lo que le rogamos que las subraye intencionadamente. Si es necesario, también puede indicar actividades más duraderas con un historial y su participación en ellas. Se recomienda una respuesta de dos a tres párrafos. Apoya cualquier referencia a su propio trabajo con enlaces siempre que sea posible, por favor.
¿Cómo sueles compartir tus experiencias (o las cosas que has aprendido) con tu comunidad? ¿Cómo compartirás lo que has aprendido en Wikimania 2025? Aquí se aceptan ejemplos de resúmenes en la wiki, informes, entradas de blog, charlas en reuniones, etc. Incluye enlaces a los ejemplos, por favor. En la respuesta valoramos un plan concreto y verificable de compartir la experiencia de Wikimania después de Wikimania 2025. Una lista de viñetas con alguna explicación/contexto es un buen formato para esta respuesta.
¿Eres un funcionario en los proyectos Wikimedia? Por ejemplo, ¿posees derechos de usuario ampliados como administrador (bibliotecario), steward, comprobador de derechos de usuario (checkuser), o realizas funciones tras bambalinas para garantizar la seguridad, el buen funcionamiento y la sostenibilidad de los proyectos Wikimedia como patrullar, discutir artículos de secciones tipo «Sabía usted que», etc.? En caso afirmativo, descríbelo. Este año queremos saber más sobre las personas solicitantes con derechos de usuario ampliados. Proporciona algunos ejemplos de su trabajo, añadiendo enlaces cuando sea posible, por favor.

Criterios para rechazo inmediato

Las solicitudes no superarán la fase 1 si se aplica alguno de los siguientes criterios:

  1. La persona solicitante recibió una beca en 2024 pero no completó sus tareas asignadas en Wikimania.
  2. La persona solicitante es un becario actual o pasado de cualquier programa de becas de la WMF y se ha comprobado que no cumple la Política de viajes para becas de la Fundación Wikimedia.
  3. La persona solicitante está actualmente globalmente bloqueada por la Fundación Wikimedia o la comunidad.
  4. La aplicación a la beca está vacía.
  5. La solicitud consiste en contenido no relacionaado o abusivo.
  6. La persona solicitante no ha hecho un esfuerzo razonable para responder a las preguntas del formulario de solicitud.
  7. La persona solicitante no ha demostrado ninguna contribución o actividad significativa en Wikimedia que pueda merecer la concesión de una beca.

El Equipo Organizador Principal (COT, en inglés) está cooperando con la Fundación Wikimedia y, en algunos casos, con los hubs o afiliados Wikimedia para determinar la lista final de personas becarias. Nos reservamos el derecho de eliminar a determinadas personas debido a su conducta dentro o fuera de la wiki. Ejemplos de ello serían las personas que figuran en las listas de prohibiciones globales y de eventos, las sancionadas por el Código de Conducta Universal (CoC), o las que el COT considere infractoras de las normas.

Las solicitudes a las que no se aplique ningún criterio de suspensión pasarán a la fase 2 para una evaluación posterior.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo y dónde tendrá lugar Wikimanía 2025?

Wikimania 2025 tendrá lugar en Nairobi, Kenia.

¿Quién puede postular?

¿Las becas son sólo para los que participan por primera vez en Wikimanía?

Daremos prioridad a las solicitudes de aquellas personas que cumplan mejor los criterios de contribuir a la experiencia Wikimanía. Tendremos en cuenta cómo la beca mejoraría las contribuciones de las personas solicitantes a la misión después del evento.

No pertenezco a ninguna organización afiliada. ¿Cómo puedo solicitar financiación?

Las personas pueden presentar su candidatura independientemente de su condición de afiliados.

Soy empleado de la Fundación Wikimedia. ¿Puedo solicitarlo?

  • No. El COT no proporciona becas al personal de la Fundación Wikimedia. La asistencia del personal de la Fundación Wikimedia, los Comités del movimiento Wikimedia y la Mesa Directiva de la Fundación Wikimedia está cubierta por la Fundación Wikimedia.
  • Si un miembro del personal remunerado decide solicitar una beca, esperamos que marque claramente cuáles de sus logros fueron coordinados como miembro del personal y cuáles se realizaron en tiempo de voluntariado. Una explicación amplia es requerida, por favor.

Soy miembro de un grupo de trabajo sobre becas. ¿Puedo solicitarla?

Sí. Los revisores voluntarios de becas podrán optar a una beca. Para evitar conflictos de intereses, sus solicitudes serán revisadas por un equipo formado por miembros del Equipo Organizador Principal y antiguos revisores de becas de Wikimanía.

Si no puedo asistir en persona a Wikimanía, ¿cómo puedo participar?

Habrá la opción de participar virtualmente, ya que tendrá elementos de ser un evento híbrido.

Puedes optar por organizar una watch party, un evento local con actividades, o construir tu evento en torno a la participación en el programa de Wikimanía. Aunque este año no financiaremos eventos relacionados con Wikimanía organizados por afiliados con el fondo de subvenciones de Wikimanía, se puede solicitar financiación para el meetup a través del proceso regular de subvenciones.

¿Cuál es el límite de financiamiento?

No hay importe ni valor en dólares. El proceso de selección será equilibrado en todas las regiones.

¿Cuál es el proceso?

¿Cuándo se abrirá y finalizará el plazo de solicitud de becas para Wikimanía 2025?

La fase de solicitudes se abren el 7 de noviembre y se cierra el 8 de diciembre de 2024.

¿Puedo presentar solicitudes de beca fuera de plazo?

No. Esto se hace para garantizar que los resultados de la decisión final se publiquen a tiempo y de forma justa para todas las personas solicitantes. Te recomendamos que presentes tu solicitud al menos unos días antes de la fecha límite para evitar perderla.

¿Puedo presentar mi solicitud en un idioma distinto del inglés?

  1. . Los miembros del grupo de trabajo de Becas harán todo lo posible para revisar la solicitud.
  2. Si es posible, preferimos el inglés. Es el único idioma que hablan todos los miembros del grupo de trabajo.
  3. Necesitará un nivel práctico de inglés para viajar y participar haciendo voluntariado en el evento.

¿Puedo modificar mi solicitud después de enviarla?

No. Redacta cuidadosamente tu solicitud y asegúrate de escribir todo lo necesario antes de presentarla. No envíes una solicitud dos veces; esto crea mucho trabajo adicional para los revisores, por favor.

¿Cuándo se revisarán las candidaturas a la beca Wikimania?

El grupo de trabajo de Becas revisará las candidaturas de forma contínua.

¿Cómo se revisarán y concederán las becas?

Te animamos a que proporciones la respuesta adecuada y el enlace correspondiente en LimeSurvey. Una vez que se hayan completado con éxito todas las encuestas y, por tanto, se hayan recopilado todos los datos, el grupo de trabajo de Becas determinará conjuntamente qué personas se convertirán en becarios.

¿Cuándo recibiré información sobre mi solicitud de beca?

Las aprobaciones de postulaciones empezarán a enviarse a principios de marzo. A todas las personas solicitantes se les notificará el resultado lo antes posible. Esto puede llevar un par de semanas, ya que las circunstancias de algunas personas pueden impedirles aceptar. Otras personas solicitantes serán remitidos a sus afiliados si eligen esa opción.

¿Cómo se notificarán los resultados a las personas solicitantes de becas?

Utilizaremos la dirección de correo electrónico proporcionada en la solicitud para notificar a las personas solicitantes. Todos quienes soliciten serán contactados en algún momento, independientemente del resultado. Le animamos a que utilice su dirección de correo electrónico activa o facilite su cuenta de usuario activa en el formulario de solicitud.

¿Dónde puedo encontrar apoyo/ayuda durante el proceso de solicitud de Wikimania?

El COT organizará reuniones para las diferentes regiones y responderá a las preguntas que lleguen a wikimania-scholarships(_AT_)wikimedia.org y Canal de Telegram de Wikimanía.

En general, este apoyo cubrirá:

  1. Preguntas aclaratorias sobre las presentaciones
  2. Qué hacer y qué no hacer en la presentación de postulaciones
  3. Problemas durante la presentación de la postulación
  4. Próximos pasos tras la postulación
  5. ¿Qué pasa si no me financian?

Preguntas de elegibilidad

¿Las becas son sólo para los que participan por primera vez en Wikimanía?

Daremos prioridad a las solicitudes de aquellos que mejor cumplan los criterios de contribuir a la experiencia de Wikimanía. Tendremos en cuenta cómo la beca mejoraría las contribuciones de los solicitantes a la misión después del evento.

No soy parte de algún afiliado. ¿Cómo solicito financiación?

Los personas pueden presentar su candidatura independientemente de su condición de afiliados.

Si no puedo asistir en persona a Wikimania, ¿cómo puedo participar?

Habrá una opción para unirse virtualmente, ya que tendrá elementos de ser un evento híbrido. Puedes optar por organizar una watch party, un evento local con actividades, o construir tu evento en torno a la participación en el programa de Wikimania. Aunque este año no financiaremos eventos relacionados con Wikimania organizados por afiliados con el fondo de subvenciones de Wikimania, se puede solicitar financiación para el meetup a través del proceso regular de subvenciones.

¿Cuál es el límite de financiamiento?

No hay importe ni valor en dólares. Habrá un proceso de selección equilibrado en todas las regiones.

He recibido / no he recibido una beca, y...

¿Cuáles son los requisitos para reportar?

En lugar de informar posterior al evento, pedimos a las personas ganadoras de becas que colaboren como voluntarios en el acto durante 4-6 horas. Trabajaremos contigo para encontrar una actividad que se adapte a sus necesidades, habilidades y experiencia. Si quieres, puedes escribir un informe o un post sobre Diff.

¿Puedo pasar mi beca a otra persona?

No. Para proporcionar igualdad, la beca se revisó siguiendo un cierto orden de méritos. Si un beneficiario confirma que la rechaza, se la pasaremos al siguiente en el orden de la revisión.

Si rechazo la beca para este año, ¿puedo pasarla a la Wikimanía del año que viene?

No. Cada año Wikimanía se establece bajo diferentes temas bajo la consideración de cada COT en determinadas regiones. Te animaremos a que vuelvas a presentar tu candidatura para el año siguiente, pero nos aseguraremos de tener en cuenta tu valiosa y continua contribución en nuestro proceso de revisión.

Si no he recibido una beca, ¿puedo pedir al grupo de becas que revise de nuevo mi solicitud?

No. Nuestro proceso de revisión implica varios pasos meticulosos y, lamentablemente, sólo puede completarse una vez.

He solicitado una beca pero no me la han concedido. ¿Qué hago ahora?

No es necesario obtener una beca para asistir a Wikimanía; también puedes inscribirte para asistir siempre que puedas cubrir tus propios gastos.

Si no puedes cubrir tus propios gastos, te animamos a que te pongas en contacto con una filial de tu región. ¡Puede que tengan su propio programa de becas o que organicen un evento local!

¿Dónde debo dirigirme para obtener más información?

Puede dirigir sus consultas a wikimania-scholarships(_AT_)wikimedia.org

Financiación de eventos de afiliados relacionados

(En los últimos años, esto se llamaba Eventos Satélite)

Los afiliados de Wikimedia pueden utilizar los fondos ya obtenidos a través del Fondo de Apoyo General (GSF) de la Fundación Wikimedia para organizar un evento relacionado con Wikimanía a nivel local, incluso si dicho evento no se incluyó inicialmente en su propuesta de GSF. Los becarios del GSF tienen la capacidad de mover los fondos de su presupuesto según sea necesario y, según el acuerdo del Fondo de Apoyo General, la Fundación sólo solicita que se informe a los Oficiales de Programa si esa variación es superior al 20% de la propuesta original.

Animamos a todos los afiliados interesados en organizar un evento relacionado con Wikimanía a que publiquen los detalles de su evento en la subpágina de Eventos afiliados relacionados, para que los afiliados puedan coordinarse entre sí, fomentando la colaboración y la conexión entre los wikimedistas y para promocionar mejor sus eventos.

  • Los afiliados que deseen retransmitir en directo Wikimanía deben ponerse en contacto con el grupo de trabajo del programa en wikimania(_AT_)wikimedia.org en cuanto tengan los detalles de su evento.
  • El COT proporcionará apoyo técnico a los grupos que deseen retransmitir en directo en Wikimanía.
  • Por favor usa la página de discusión para conversar ideas.

Tengo más preguntas y no están en este FAQ

Puedes ponerte en contacto con el comité en cualquier momento en wikimania-scholarships(_AT_)wikimedia.org. Organizaremos convocatorias abiertas para que todos los interesados en Wikimanía puedan venir y hacer preguntas sobre: Programación, Subvenciones, Logística, Celebraciones, Cómo involucrarse con Wikimanía. Esta información estará disponible pronto.

Referencias