Jump to content

2021:Volunteer/fr

From Wikimania
This page is a translated version of the page 2021:Volunteer and the translation is 100% complete.


Opportunités de bénévolat.

Wikimania a besoin d'un certain nombre de volontaires pour aider à l'organisation de la Non-conférence et du Community Village. Veuillez vous inscrire ici si vous êtes en mesure d'aider, avec tout ce que vous pourriez fournir de spécifique. Merci beaucoup pour votre temps généreux. L'équipe organisatrice confirmera également.

Hébergeurs de Non-conférence

Aidez les autres à comprendre la manière de programmer des sessions, à trouver les bonnes salles virtuelles et renforcer l'effectif des sessions Non-conférence.

Support de la communauté du village

Porter assistance en aidant les groupes affiliés et les groupes d'utilisateurs à configurer leurs tables virtuelles dans l'espace de conférence. C'est l'idéal pour quelqu'un qui cherche déjà un hébergement pour sa table dans le Village !

Faciliter les Questions / Réponses

Nous avons besoin de quelques volontaires pour aider au processus de questions / réponses sur certaines sessions.

Assistance générale

Aider les utilisateurs à retrouver leur chemin dans l'espace virtuel - Telegram, la plateforem Remo.co, l'édition du wiki, etc.

Post-production

Nous voulons nous assurer que tous les enregistrements sont bien sur Commons. Pour cela nous avons deux postes où il nous faut absolument un support bénévole.

Closed Captioning

Alors que YouTube produit des sous-titres automatiquement, quelqu'un doit les extraire, vérifier qu'ils sont en accord avec le fichier vidéo (qui a éventuellement été modifié) et réaliser un contrôle qualité général. Le support est particulièrement demandé pour les personnes qui parlent arabe, allemand, espagnol, français, russe, ou chinois.

  • NANöR (Arabic, French, English)
  • YOWOT868 (Chinese and English)
  • Amtliz (Spanish)
  • Nehaoua (Arabic, French)
  • Ajoutez votre nom ici (avec les langues que vous connaissez)

Vérification des droits d'auteur pour les vidéos

Nous voulons nous assurer que nous avons mentionné tous les problèmes avec les vidéos avant de les téléverser sur Wikimedia Commons. Il nous faudra le support de bénévoles qui connaissent bien les règles sur Commons, et qui acceptent de lire les vidéos pour les vérifier, et signaler tout problème potentiel.

Téléversements sur Commons

Il nous faudra du support pour aider au téléversement actuel de fichiers sur Commons.