2023:WikiMujeres Conferencia

From Wikimania
This page is a translated version of the page 2023:WikiWomen Summit and the translation is 75% complete.
Outdated translations are marked like this.


del 16 al 19 de agosto de 2023 en Singapur

Resumen de WikiMujeres Conferencia en Wikimania

Política de espacio amigable

Históricamente, el movimiento Wikimedia ha organizado diferentes eventos globales enfocados en cerrar la brecha de género y promover la igualdad de género dentro de los proyectos de Wikimedia. En los últimos años, se destacan esfuerzos que incluyen el WikiMujeres Campamento en Argentina en 2012 y el WikiMujeres Campamento organizado en la Ciudad de México en 2017. Sobre la base de estos esfuerzos colectivos, el próximo ¡WikiMujeres Campamento tendrá lugar en India en octubre de 2023! Reconocemos, celebramos y honramos los esfuerzos de los organizadores y contribuyentes de género en el movimiento que han trabajado incansablemente para llevarnos a este momento.

A medida que trabajamos conjuntamente para promover la equidad y la inclusión en todos los proyectos, por primera vez en la historia de nuestro movimiento, este año, se lanzará la "WikiMujeres Conferencia en Wikimania" (Cumbre). La conferencia será un encuentro, que ha sido codiseñado en la solidaridad feminista, centrado en la inclusión y la igualdad. Los eventos bajo este lema tendrán lugar en Wikimania 2023 Singapur.

.

La conferencia de este año contará con varios eventos organizados, incluidos paneles, sesiones de aprendizaje, WikiMujeres Almuerzo y una oportunidad para que todas las partes interesadas y aliados ayuden a dar forma a nuestra estrategia colectiva para cerrar la brecha y construir un movimiento Wikimedia inclusivo. Puede ver más detalles en el programa a continuación (detalles sujetos a cambios).

En el futuro, la intención es que WikiMujeres Conferencia se convierta en un evento recurrente en Wikimania. ¡Entonces el próximo año, en 2024, los organizadores y contribuyentes podrán reunirse nuevamente durante Wikimania Cracovia!

¿Qué esperar de WikiMujeres Conferencia en Wikimania de este año?

martes, 15 de agosto de 2023

  • Brecha principal (Sesión: Empoderar a las mujeres en los proyectos de Wikimedia para el intercambio de conocimientos inclusivo)
    • Hora: 9:00 - 15:00
    • Ubicación: oficina de Google Asia Pacífico. Se proporcionará transporte (autobús, los detalles se compartirán más adelante).
    • Programa: presentaciones, debates y editatón.
    • Details: The program is a part of the “Mind The Gap” event hosted at Google Asia Pacific to discuss women empowerment in Wikimedia Projects content creation and education.
    • How to participate: Google Doc registration form is required. The link to the registration form is located in the “Mind The Gap” section of this Wikimania page.

miércoles, 16 de agosto de 2023, mañana

¡Puedes ver la grabación aquí!

  • Hora: 10:00 - 13:15 Para participar en línea, regístrese aquí. [$2 Verifique su hora de inicio local aquí.]
  • Ubicación: Suntec, Nivel 3, Sala 311.
  • Programa: WikiMujeres conferencias, paneles, talleres
  • Details: The program will be dedicated to lectures, workshops, and panel discussions by gender organizers from around the globe. The first portion covers language diversity and gender and the second portion gender organizing. Please check the program schedule for the details.

La capacidad de la sala es limitada, así que agregue su nombre a continuación si asiste a esta sesión en persona. Para participar en línea, regístrese aquí.

  1. Rosiestep (talk)
  2. ...Khadija Issa Twahir, Username:Almaddy2022
  3. Marinna (talk) 19:00, 25 July 2023 (UTC)
  4. Assem Mirmanova, Username: Sofiemama
  5. Jaluj (talk) 19:46, 25 July 2023 (UTC)
  6. Ann Chen, Username: Vian Chen
  7. Winnie Chen, Username: Winnie Chloé Chen
  8. Laliv g (talk) 18:25, 29 July 2023 (UTC)
  9. Vic Sfriso (WMAR)
  10. Waltercolor (talk) 12:22, 4 August 2023 (UTC)
  11. Danbarrameda (talk) 12:55, 4 August 2023 (UTC)
  12. Daphpb (talk) 13:06, 4 August 2023 (UTC)
  13. Oby Ezeilo (talk) 21:22, 5 August 2023 (UTC)
  14. Zapipedia (talk) 08:02, 6 August 2023 (UTC)
  15. Sandra Aceng (talk) 21:49, 6 August 2023 (UTC)
  16. Ballardmaize (talk) 10:12, 7 August 2023 (UTC)
  17. AdjoEsse (talk)
  18. Iwuala Lucy (talk) 03:50, 11 August 2023 (UTC)
  19. AKibombo (talk) 13:36, 11 August 2023 (UTC)
  20. Pakoire (talk) 19:33, 11 August 2023 (UTC)
  21. Imacat (talk) 01:38, 18 August 2023 (UTC)
LANGUAGE DIVERSITY AND GENDER
10:00 - 11:35 Singapore time

(1 h 35 min)

Suntec, Level 3, Room 311

10:00 - 10:10 10 min Opening Remarks Vanj Padilla & Rosie Stephenson-Goodknight
10:10 - 10:22 12

min

Using LLMs to Overcome Bias: An Experiment Clifford Anderson, Colleen D Hartung, Christine Meyer, Rosalind Hinton
10:22 - 10:34 12 min Art+Feminism West African Indigenous Language Program Kira Wisniewski, Sadik Shahadu
10:34 - 11:14 40 min VisibleWikiWomen Lab: fostering multilingual and decolonizing structured data narratives on Wikimedia Commons Whose Knowledge?
11:14 - 11:35 21 min WikiWomen Q&A and open discussion: Language diversity and gender Moderators: Tila Cappelletto & Masana Mulaudzi
Coffee break (10 min)
GENDER ORGANIZING
11:45 - 13:15 Singapore time (1 h 30 min)

Suntec, Level 3, Room 311

11:45 - 11:57 12 min Contributing Women's Voices: The Wikiwomen Taiwan Journey Ann Chen, Winnie Chen
11:57 - 12:09 12 min Femme et leadership dans les projets Wikimédia en Afrique: Wiki Wake Up Afrique une opportunité AdjoEsse, Ourytima, Andriah Laingo, Bassératou Kindo, Pascale Appora-Gnekindy
12:09 - 12:21 12 min Women and Gender Workshop - Organizing WikiWomen Meetups imacat
12:21 - 12:33 12 min How I became a wikiwoman laliv
12:33 - 12:45 12 min Collaborative on-wiki events planning at Women in Red's Virtual Ideas Cafe Emma Christoffersen, Lucy Moore, Rosie Stephenson-Goodknight
12:45 - 13:15 30 min WikiWomen Q&A and open discussion - Gender organizing Moderators: Tila Cappelletto & Masana Mulaudzi

miércoles, 16 de agosto de 2023, tarde

You can watch the recording here!

  • Hora: 14:15 - 16:30 Para participar en línea, regístrese aquí. [$2 Verifique su hora de inicio local aquí].
  • Ubicación: Suntec, Nivel 4, Salón Principal, Salas 401/402
  • Program: WikiMujeres conferencias magistrales, conferencias, paneles, preguntas frecuentes.
  • Details: This session will be devoted to conversations on shared priorities for closing the gender gap. There will be an opportunity to identify collective needs and goals, which will feed into discussions at the WikiWomenCamp in October 2023.


WIKIWOMEN SOLIDARITY WORKSHOP
14:15 - 15:15 Singapore time (1 hr) Level 4, Rooms 401/402, Plenary 14:15 - 14:20 5 min Opening Remarks Vanj Padilla; Rosie Stephenson-Goodknight
14:20 - 14:30 10

min

Welcome Maryana Iskander
14:30 - 14:45 15 min Keynote: What we learned from the first WikiWomen Camp and Where We find ourselves now Netha Hussein & María Sefidari
14:45 - 15:15 30 min WikiWomen in Action: the Past, Present and Future of Making the Movement Gender Equitable Moderator: Masana Mulaudzi. Panelists: Sherry Antoine, Jasverenne Ferrer, Andrea Kleiman
Tea break (15 min)
LOOKING TO THE FUTURE
15:30 - 16:30 Singapore time (1 hr)

Level 4, Rooms 401/402, Plenary

15:30 - 15:40 10 min Looking to the future: Hearing from WWC COT for priorities for October 2023 Joy Agyepong, Manavpreet Kaur, Chinmayee Mishra
15:40 - 15:45 5 min Looking to the future: Wikiwomen Summit x Wikimania 2024 Käbi Laan
15:45 - 15:55 10 min Looking to the future: Wikiwomen Lunch, then and now. Florence Devouard
15:55 - 16:15 20 min Q&A Masana Mulaudzi (in-person) & Tila Cappelletto (virtually)
16:15-16:25 10 min Final Reflections from the Board of Trustees Nataliia Tymkiv
16:25 - 16:30 5 min Closing remarks & thank you! Rosie Stephenson-Goodknight & Vanj Padilla


sábado, 19 de agosto de 2023, WikiMujeres Almuerzo Anual

If you're attending Wikimania in person, the organizers of the WikiWomen Summit, Rosie Stephenson-Goodknight, and Vanj Padilla, would like to invite you to the WikiWomen's Lunch Table 2023 x Wikimania. Please note that this event is exclusively for women+ attendees. Details are as follows:

  • Ubicación: Suntec, Nivel 3:
  • Hora: 12:45 a 14:15 PM
WikiWomen's Lunch Table 2023 at Wikimania
12:45 Participants to collect their lunch at the Concourse area on level 3 and move to room 324
13:00 Opening remarks - Yael Weissburg, Vice President, Community Growth, Wikimedia Foundation
13:05 Welcome note: Nataliia Tymkiv, Chairperson of the Wikimedia Foundation Board
13:10 Group Photo
13:15 Reflections on Women's Lunch Table: Rosie Stephenson-Goodknight, WikiWomen Summit Organizer
13:20 Launch of WikiWomen Social Media platforms: Vanj Padilla, WikiWomen Summit Organizer
13:40 Closing remarks, Vanj Padilla, WikiWomen Summit Organizer
14:15 End of the WikiWomen's Lunch Table 2023


¿Preguntas?

  • ¿Cómo puedes participar?
    • A1
      • Cualquiera puede participar en los eventos WikiMujeres Conferencia en Wikimania el miércoles 16 de agosto de 2023 si son aliadas, participantes y simpatizantes del trabajo de equidad en el movimiento.
      • Para el evento de Google (martes 15 de agosto) y mesa de almuerzo (sábado 19 de agosto), se dará preferencia a las participantes del movimiento WikiMujeres.
      • Para garantizar la seguridad y comodidad de todos los participantes, el UCOC se aplicará y se hará cumplir en el espacio.
  • ¿Cómo puedo participar?
    • A2
      • Para unirse a la WikiMujeres Conferencia (sesiones del miércoles 16 de agosto) debe estar registrado para participar en Wikimania en línea o en persona. Indique su deseo de participar en persona en la sección específica anterior (agregue su nombre a la lista). Para participar en línea, regístrese aquí. Puede verificar su hora local de inicio aquí.
      • Para la actividad de WikiMujeres en Google (martes 15 de agosto), es necesario registrarse por separado; consulte la sección anterior relacionada con Google.
      • WikiMujeres Almuerzo, no necesita ninguna acción especial además del registro regular en Wikimania.
  • P3 ¿Cómo se creó esta via?
    • A3 The Summit is the outcome of ongoing efforts in the movement to share learnings and best practices about closing the gender gap. Following the overwhelming submissions dedicated to closing the gender gap, and the identification of Gender as a shared movement priority in 2023/24, the Summit was identified as the best space to coordinate the movement’s efforts under one banner.
  • P4 ¿Cuál es la diferencia entre WikiWomen Conferencia en Wikimania y WikiWomen Campamento?
    • A4 The Summit is a gathering of Wikimedians committed to addressing the gender gap who will attend the Wikimania event in Singapore to share their projects, knowledge, and best practices with other Wikimedians across the movement. WikiWomen Camp will focus on bringing together gender contributors in the movement to identify shared priorities, needs, and collective experiences of barriers and hurdles in their work in closing the gender gap. The Camp, to be held in India in October 2023, will also include training, upskilling, and capacity building for women organizers, project leads, and young and upcoming women who will lead the movement in the future. The strategy cohort of the Camp will focus on designing a two-year plan for engagement with mid-term goals set for review at WikiWomen
  • Q5 What will happen after the Summit?
    • A5 After the Summit, we will facilitate creating a shared space of solidarity and learning among gender contributors in the movement. We will hear from previous and future WikiWomenCamp organizers and movement catalysts on the changes in the gender landscape of the movement, what is required to move the needle forward in this work, and what to expect at the next WikiWomen Camp in October 2023, and the next WikiWomen Summit x Wikimania 2024.

Equipo organizador

Contacto:

  • Vanj Padilla
  • Rosie Stephenson-Goodknight