2024:Bolsas de estudo

From Wikimania
This page is a translated version of the page 2024:Scholarships and the translation is 53% complete.
Outdated translations are marked like this.
Results announced

Wikimania 2024 Scholarships

All applicants have been notified about the outcome of their submission. Please check your e-mail and Spam folder. You can see the scholarship outcomes on a designated page.

Tipos de bolsas

Uma bolsa de estudos é uma concessão concedida a um indivíduo para que ele possa participar pessoalmente da Wikimania 2024. Isto é conseguido através do fornecimento de fundos pela Fundação Wikimedia.

  • As bolsas integrais fornecerão voos, transporte, acomodação, seguro médico limitado, alimentação e taxas de inscrição.
  • As bolsas parciais fornecerão hospedagem, alimentação e taxas de inscrição.

Em todas as bolsas serão fornecidas refeições nos horários do almoço e jantar durante a pré-conferência, nos dias da conferência e na festa de encerramento, no local. Já o café da manhã será oferecido pelo hotel.

Nenhuma bolsa online será oferecida aos participantes online. Nenhuma bolsa de estudos dedicada à Wikimania será oferecida a afiliados que desejam organizar eventos relacionados à Wikimania em todo o mundo. (deferido para o Subsídio de Apoio Geral. Consulte também a seção Financiamento de eventos afiliados relacionados.)

Who can apply

Quem pode participar?

Como no passado, qualquer pessoa que possa comprovar contribuições ou atividades na Wikimedia é bem-vinda. Os exemplos são os seguintes:

  • Envolvimento ativo (além de apenas ser membro e cumprir deveres de membro) em alguma forma de grupo ou organização da Wikimedia (comitê, hub, capítulo, organização temática ou grupo de usuários)
  • Participação em eventos organizados pela Wikimedia (por exemplo, fotógrafos que contribuem para Wiki Loves Monuments, participantes de workshops)
  • Participação em um programa da Wikimedia (por exemplo, parceria GLAM ou programa educacional)
  • Organização de eventos ou concursos da Wikimedia (por exemplo, WLM, edit-a-tons)
  • Ser administrador, CheckUser, membro VRT, administrador de interface, administrador, ou outro detentor de direitos avançados (atual ou antigo);
  • Ser um beneficiário da Fundação Wikimedia
  • Contribuições de código MediaWiki, construção de gadgets ou outras ferramentas para projetos Wikimedia

Entretanto estes são apenas exemplos. Vá até a seção Recomendação detalhada, leia as recomendações dispostas e pense em como você responderia as questões "do seu jeito".

[NOVO] Funcionários afiliados e contratados, além de hubs e equipes de conferências regionais indicadas

  • Affiliate funcionários e contratados: Haverá um conjunto separado de bolsas de estudo disponíveis para o pessoal remunerado dos afiliados do movimento Wikimedia. Suas inscrições serão avaliadas separadamente e competirão apenas entre si, enquanto as inscrições de voluntários competirão apenas com outras inscrições de voluntários.
  • Além do conjunto geral de bolsas de estudo, cada equipe atualmente organizada da Wikimedia hub e/ou da conferência regional (onde um hub não estiver presente) receberá 1 –3 vagas para sua representação na Wikimania. Dada a compreensão natural que os centros têm das suas comunidades, isto pode ser usado para aumentar a diversidade dos participantes, convidando um voluntário de uma comunidade não representada, para convidar pessoal remunerado, um especialista ou um membro de um comité diretor. Os hubs e as equipes de eventos regionais serão contatados sobre isso após a publicação das decisões sobre bolsas.

Se você tem dúvidas, vá até a seção Quem pode aplicar em o FAQ Se você tiver mais dúvidas, vá para Contato / Ajuda / Eu tenho uma dúvida não respondida nesta página.

Advice for filling out the application form

Recomendação para preencher o formulário de aplicação

Chamada aberta "Um caminho para a Wikimania 2024"

A Equipe Central de Organização realizará uma chamada aberta para todos os interessados na Wikimania. As reuniões acontecerão em horários diferentes do dia para acomodar diferentes fusos horários:

Compartilharemos atualizações gerais sobre a Wikimania 2024, ajudaremos com bolsas de estudo e responderemos outras perguntas. Entre e pergunte-nos sobre programação, bolsas, logística ou como se envolver com a Wikimania.

Recomendação detalhada

  • O preenchimento do formulário de inscrição levará aproximadamente 45 à 60 minutos. Você não pode editar o aplicativo após o envio. Você só poderá editá-lo antes do envio se não limpar os cookies. Faça um rascunho com cuidado e certifique-se de escrever tudo o que precisa. Por favor, não envie uma inscrição duas vezes.
  • Você pode enviar sua inscrição em outro idioma além do inglês. Se possível considere o inglês. Este é o único idioma falado por todos os membros do Scholarship Working Group. Considere também que você precisará de um nível prático de inglês para viagens e voluntariado no evento de qualquer maneira.
  • Solicitamos gentilmente uma descrição honesta das contribuições individuais' nos esforços do grupo. Não aceitamos realizações que não possam ser provadas ou que sejam falsamente reivindicadas como sendo exclusivamente individuais, se na verdade forem esforços de grupo. Adicione um link para o Diff, uma página wiki ou até mesmo uma postagem nas redes sociais que nos permitirá verificar se você fez o que afirma ser seu.
Questions and recommended approach for answering them
Question Tip
Travel and contact details Nesta seção, seja preciso em suas respostas. Outras perguntas sobre informações contidas em seu passaporte, etc., serão solicitadas somente se você for um destinatário bem-sucedido.
Statistical demographics We ask for this information for statistical purposes, in order to ensure that the diversity of applications is reflected in scholarship awards. This data will only be reported in aggregate.
Assessment questions

The following questions are the primary questions from which your application will be assessed.

We are eager to read good insights with supportive links.

If a person walked up to you and asked you, “What is Wikimedia?” what would you respond? We are looking to understand how you engage outsiders around Wikimedia. Why is the Wikimedia mission important for the world? How does it work? Why should they care? One paragraph answer is recommended. Please support any references to your own work with links where possible.
What does the Wikimania 2024 Spirit “Collaboration of the Open” mean to you? We are looking for a creative and well reasoned answer about your personal thoughts considering the given spirit: how does this theme resonate with contributions to Wikimedia? How has your work contributed to connecting the larger open ecosystem? One paragraph answer is recommended. Please support any references to your own work with links where possible.
Tell us about your recent involvement in your home wiki or the broader Wikimedia movement. What have you built or contributed to in order to improve your wiki or community? Have you led or organized any of these activities? Which activity mattered the most to you personally, regardless of outcome? Please indicate which of these activities took place in the last 12 months. For this question we are mostly assessing the last 12 months of involvement and activities, so please be intentional to underline these. If necessary, you can also indicate longer-lasting activities with a history and participation in them. Two to three paragraph answer is recommended. Please support any references to your own work with links where possible.
How do you usually share your experiences (or things you‘ve learned) with your community? How will you share what you have learned at Wikimania 2024? Examples of on-wiki summaries, reports, blog posts, meetup talks, etc. are welcome here. Please include links to examples. In the answer we value a concrete, verifiable plan of sharing the Wikimania experience after Wikimania 2024. A bullet point list with some explanation/context is a fine format for this response.

Critério para recusa imediata

Inscrições serão reprovadas na fase 1 se qualquer dos critérios de falha seguintes se aplicar:

  1. Se o candidato tiver recebido uma bolsa em 2019, mas não completou seu(s) relatório(s) pós-conferência.
  2. O candidato recebeu uma bolsa em 2023, mas não completou suas funções atribuídas na Wikimania.
  3. O candidato é um beneficiário atual ou passado de qualquer programa do WMF Grant e se encontra não conforme
  4. O candidato está atualmente globalmente bloqueado pela Fundação Wikimedia ou da comunidade.
  5. A inscrição está vazia.
  6. The application consists of content which is off-topic or abusive.
  7. The applicant has failed to make a reasonable effort to answer the questions on the application form.
  8. The applicant has failed to demonstrate any significant Wikimedia contributions or activities which may merit the awarding of a scholarship.

Core Organizing Team is cooperating with the Wikimedia Foundation and in some cases, Wikimedia hubs or affiliates to determine the final list of scholars. We reserve the right to remove certain people due to their conduct on/off-wiki. Examples would be those on global and event ban lists, under sanctions from the Universal Code of Conduct (UCoC), or otherwise known to the COT as rule breakers.

Applications for which no failing criteria apply will pass into phase 2 for further evaluation.

FAQ

Quando e onde a Wikimania 2024 irá acontecer?

Na Polônia em algum momento entre a metade de julho e a metade de agosto de 2024. Mais detalhes são publicados em breve.

Quem pode participar?

As bolsas são apenas para os participantes novos do Wikimania?

Nós vamos priorizar inscrições daqueles que melhor preencheres os critérios de contribuição da experiência Wikimania. Nós vamos levar em consideração como a bolsa aumentaria as contribuições dos participantes para a missão após o evento.

Não faço parte de um afiliado. Como posso solicitar financiamento?

Individuals are able to apply regardless of their affiliate membership status.

I am a Wikimedia Foundation staff member. Can I apply?

  • Not as staff. The Core Organizing Team does not provide scholarships to Wikimedia Foundation staff. Attendance of Wikimedia Foundation staff, Wikimedia movement Committees and Wikimedia Foundation Trustees is covered by the Wikimedia Foundation.
  • If a paid staff member decides to apply for a scholarship, we expect that they clearly mark which of their accomplishments were coordinated as a staff member, and which were done on volunteer time. Please offer an explanation where required.

I am a Scholarship working group member. Can I apply?

Yes. Volunteer scholarship reviewers will be eligible for a scholarship. To avoid conflict of interest, their applications will be reviewed by a team made of Core Organizing Team members and past Wikimania scholarship reviewers.

If I can't attend Wikimania in person, how can I participate?

There will be an option to join virtually as it will have elements of being a hybrid event.

You may choose to organize a watch party, a local event with activities, or build your event around participation in Wikimania’s programme. This year though we will not be funding Wikimania-related events organized by affiliates from the Wikimania grants fund, funding for the meetup can be requested via the regular grant process.

What is the funding limit?

There is no dollar amount or value. There will a balanced selection process across all regions.

Como é o processo?

Quando o pedido de bolsa do Wikimania 2024 será aberto e encerrado?

 Done A fase de inscrições começa em 15 de novembro e termina em 18 de dezembro de 2023 em todos os lugares do planeta. Isso é, meia-noite no Pacífico Ilhas Howland e Baker e 12h UTC no dia seguinte. Verifique a que horas no seu fuso horário.

Posso submeter candidaturas a bolsas de estudo fora do prazo?

Não, é para garantir que os resultados da decisão final sejam divulgados dentro do prazo e de forma justa para todos os candidatos. Recomendamos enviar as inscrições pelo menos alguns dias antes do prazo para evitar perdê-las.

What is the process for a Wikimania scholarship?

In general, we expect the workflow for funding decisions to go through the following steps:

  1. Indivíduos enviam os formulários de inscrição via LimeSurvey
  2. O Grupo de trabalho de bolsas analisa a elegibilidade (fase 1 descrita acima, critérios para recusa imediata)
  3. O grupo de trabalho de Bolsas analisa as inscrições e toma decisões (fase 2 descrita acima)
  4. Os indivíduos são informados da decisão e são solicitadas informações que permitam à Fundação Wikimedia reservar transporte e alojamento
  5. A Wikimedia reserva e confirma transporte e acomodação.

What will happen after the application submissions phase?

When will the submissions be reviewed?

Submissions will be reviewed by the Scholarships working group on an ongoing basis.

How will scholarships be reviewed and awarded?

We will encourage you to provide the suitable answer and link accordingly on LimeSurvey. Once all surveys have successfully been completed and therefore all of the data has been collected, the Scholarship working group will jointly determine which people will become scholars.

When will I receive feedback around my scholarship application?

Offers will start going out during the second half of February. All applicants will be notified of their outcome as quickly as possible. This may take a couple of weeks as some people's circumstances may prevent them from accepting. Other applicants will be referred to their affiliates if you choose that option.

How will applicants for scholarships be notified of the results?

We will use the e-mail address provided on the application to notify applicants. All applicants will be contacted at some point, regardless of the result. We encourage you to use your active email address or provide your active username account in the application form.

I have received / not received a scholarship, and...

What are the requirements for reporting?

Instead of reporting, we are asking scholars to support by volunteering at the event. We will work with you on finding a role that suits your needs, skills and experience. You may write a report, though!

Can I pass my scholarship to someone else?

No. To provide equality, the scholarship was reviewed to a certain order of merits. If a recipient will confirm to decline it, we will pass it to the next person in the order of the review.

If I decline the scholarship for this year, can I pass it to next year’s Wikimania?

No. Each year Wikimania was set under different themes under the consideration of each COT in certain regions. We will encourage you to apply again for the following year, but we will ensure to consider your continuous valuable contribution in our review process.

If I didn’t receive a scholarship, can I ask the scholarship group to review my application again?

No. Our review process involves several meticulous steps, and regrettably, it can only be completed once.

I applied for a scholarship but did not get it. What do I do now?

Getting a scholarship is not necessary for attending Wikimania; you can also register to attend as long as you can cover your own costs.

If you can't cover your own costs, we strongly encourage you to get in touch with an affiliate in your region. They might be running their own scholarship program or hosting a local event!

Contato / Ajuda / Eu tenho dúvidas não respondidas nesta página

  • Veja chamada aberta "Um caminho para a Wikimania 2024".
  • Você também pode escrever uma mensagem de e-mail para wikimania(_AT_)wikimedia.org.
  • Nossa ajuda será:
    • Esclarecimento de dúvidas sobre as submissões
    • O que fazer e o que não fazer no envio de inscrições
    • Os problemas durante o envio da inscrição
    • Próximas etapas após os envios
    • E se eu não receber financiamento
  • Se possível, pedimos a gentileza de não nos enviar perguntas nas redes sociais. Usamos os perfis no Facebook, Twitter, etc, para mantê-lo atualizado, mas não verificamos a caixa de entrada com frequência.

Financiamento de eventos afiliados relacionados

(No ano passado, foi a chamado de eventos satélite)

Os afiliados da Wikimedia podem usar fundos já obtidos através da Fundação Wikimedia Fundo de Apoio Geral (GSF) para realizar um evento relacionado à Wikimania localmente, mesmo que tal evento não tenha sido inicialmente incluído em sua proposta de GSF. Os beneficiários do GSF têm a capacidade de movimentar fundos em torno do seu orçamento conforme necessário e, de acordo com o acordo do Fundo de Apoio Geral, a Fundação apenas solicita que Oficiais de Programa sejam informados se essa variação for superior a 20% do original proposta.

Encorajamos todos os afiliados interessados em organizar um evento relacionado à Wikimania e também listar os detalhes do evento na Subpágina de eventos de afiliados, para que os afiliados possam coordenar-se entre si, incentivando a colaboração e a conexão entre os wikimedianos e para melhor promover seus eventos.

  • Os afiliados que desejam transmitir ao vivo na Wikimania devem entrar em contato com o grupo de trabalho do programa por US$ 1 assim que tiverem os detalhes do evento.
  • A Equipe Central de Organização fornecerá suporte técnico para grupos que desejam transmitir ao vivo na Wikimania.
  • Por favor use a página de discussão para discutir ideias.

References