Jump to content

Tuunɛ

From Wikimania
This page is a translated version of the page 2022:Program and the translation is 93% complete.
Outdated translations are marked like this.

Tuunɛ la za'a san ta ba'asɛ, tu wan dikɛ bu deele kalam
Sɛgeleŋɔ, tɔgum sɔa la loosego yɛla la za'a n gã tilum wa

zuo yeleŋɔ buuri la yeleŋɔ viisegɔ

La wan iŋɛ se'em ti sugelum kan bɔna yɛsera amaalmbisɛ kɔmitii la n dikɛ tuunɛ wa putɛsi'a, tu nyaa dikeri tu iŋɛ sɔsere tu doose viisɛ tuunɛ la sɔsega. Yuunedina wa, wuu la pugum bɔna call for proposals puan se'em la, tu boti ti tu kɔ'ɔm bisa la tu wan iŋɛ se'em basɛ ti tuunɛ wa paɛ so'olum la woo, tara nyiima gee me ana suŋa bɔ'ɔra Saana. Tu dikɛ la yeleŋɔ sɛba n kɔ'ɔm ana suŋa bo sɔsere ti tu dikɛ la, gee me kelum tara puti'irɛ ti tu dikɛ yeleŋɔ sɛba n tari putɛdaasi zoe zoe.

Puti'irɛ n boi tu n boti sɛla la puan la, tu dikɛ la soredina wa mɔpi ti tu viisɛ tu sɔsega la:

  • Sɔsega la boti ti nɛresɛba n pa'asɛ bini la nyɛ la beni ŋwana tintɔɔ yeleŋɔ la puan la paɛ la dɛsa beene?
  • Bɛsa beene ti sɔsega la,yelesi'a ti tu tɔgɛ, gee/bii lasebaarɛ bɔ'ɔra la pa'alɛ to'ore to'ore bɔna daanɛ bii pɔgenɛ puan, zi'isi,tinsesi n ka ba'am niɛ peelemi, la yɛla zoe zoe.?
  • Bɛsa beene ti sɔsega la dikera sɛla n de nyiima,tara tuunɛ, tuulum bɔ'ɔra lageŋɔ la
Tu tari ni la amaalembisɛ tigera anuu ti a tara amaalembisɛ duma 3-5 tigere woo puan. Amaalembisɛ duma daa to'e la yeleŋɔ duma n ka tari nyurabii tagale mi'isi ,ti ba maalembisɛ. Amaalembisɛ duma daa viisɛ sɔsega la ze'ele sekeele n de 1-5 ti 1 bɔna tiŋa gee ti 5 bɔna saazuo paa. Sɔsesɛka n gani za'a paa, daa to'e la sikɔɔse  n boi saazuo, gee titu daa gãsɛ yia 20 bɔna tigere woo puan dina wa pa'alɛ ti sɔsega asi'a daa ta'am paɛ beene la.  Ba'asegɔ puan,tu daa kpeŋe tumiŋa  tum  to'e gaŋɛ puregerɛ bu'a woo puan.

Tu baŋɛ ti nɛreba basɛba puyata'am kan pee la tu n tigese Yuunɛ wa tuunɛ la se'em la. Amaa tu ti boti garesɛ pa'alɛ yelesi'a n ta'asɛ ti COT la dikɛ pɛtɛ- ana wa: Tu baŋɛ ti Yuunɛ n tole la, tirakese la basɛba tari la yeleŋɔ basɛ ti nɛresɛba n po pa'asɛ bini la fii wa n biseri dina wa ta'am basɛ pupeelum kan bɔna.

Tu daa kelum baŋɛ ti nɛreba nari vo'osego saŋa zo'e zo'e . La de ni la tu tum bana za'a bala n sɔi ti saŋa la ka bɔna tuunɛ la puan. Yuunedina wa, tu dikeri la haabiri tɛɛseit, ti yeleŋɔ ita bini bɔ'ɔra se'em woo tisi tɔgetɔesi timpaberɛ wa za'a

Tu boti ti tu bo teeseŋɔ ana wa folego, hali ba san pugum ta'am wa ze'ele la lusebego puan tuuma la.

Fu puti'irɛ dikerɛ fu yeleŋɔ la san ka pa'asɛ tuunɛ la miŋa puan

Pheedloop (zɛsɛka ti tu wan tara tuna yuunɛ Wikimania la) basere mɛ ti nɛrawoo ta'am tigese bamɛsi folego( ti la paara nɛreba 25). Folesina wa kan tara leregere duma bii tɔ'ɔra suŋerɛ yɛsera nɛŋa duma zi'an. Folesina wan dɛna la n sɔi n miŋa tigesego fola. Tu kumesesri nɛresɛba n nan pa'asɛ tuunɛ la dimiŋa puan la ti ba dikɛ folego wa tum, nyɛta tɔgum saŋa,lageoɔ duma la sɔsega. Tu me tariCommons category ti lagesɛ nɛresɛba n wa wa'am na ti Wikimania ti ba gelese bisɛ vo'osego saŋa puan. Tu kumeseri ya ya dike sɛla iŋɛ bini.

Program Design

Yuunedina wa kibesi puan, tu boti la yelesi'a n vɔi la sɛla n kɔ'ɔm, ti tu to'ose dɔla online 'Pagese' n boi si to'ore ti la ana wuu la dela sɛla de kibesi la dimiŋa la.

  • Paka 1 : fole sere ti kiinoti duma, Ba'asegɔnoti duma, dɛ'ɛma, tu'use gee pu'usɛ la yelesi'a n pakɛ ti tu wan dikɛ bo. Tu wan tara tuuma n boi so'olumi duma kaara tuunɛ buura buura.
  • Paka 2: tuuma sɛgeleŋɔ n tari yeleŋo ze'ele Wikimedia tigera

(chapters, user groups, thematic organizations, and other recognized movement groups).Pagekana wa yu'e mɛ bo Wikimedia so'olum.

  • Paka 3:tuunɛ sɛgelegɔn tari yeleŋɔ n ze'ele wikimidiya duma zi'an bii nɛresɛba n lagum. Pagekana wa yu'e bo nɛrawoo ti a ma'a tɔgɛ pa'alɛ bii a pa'asɛ a taaba puan.
  • 'Hackathonwuu la pugum dɛna se'em la- amaa ŋmɛregerɛ paalɛ- hackathon la wan tara paka wikimania kibesi puan ti la bɔna bɔ'ɔra alagum tum.
  • Networking paka':Wikimania wan tara kusebego puan fɔla zo'e zo'e ti sɛba n kɛ̃ bini la wan ta'am Lagum taaba dɛna zɔtɔ la ba wikimaniya taaba n boi timpaberɛ wa za'a lagum toŋe taaba tumyeleoaala biituunsi'a n pugum tara ɛberɛ. Pooren, tu wan bo yɛla zo'e zo'e.

Tu wan dikɛ Yelesum la za'a biŋɛ wikimidiya 2022 san san ta ba'asɛ, wuu la ni pugum ita se'em la.

Program Schedule

Wikimaniya 2022 puan tuuma wan bisera la nɛresɛba n po tum saŋa za'a waabe. Ŋwana yeti la suŋɛ mɛ ti zi'isi ta'am niɛ peelemi di daarɛ,gee me kelum bɔ'ɔra saŋa n tuni zi'isi buura buura. Tu boti ni tu dikɛ la puti'irɛ ti timpabere po pa'asɛ bini, maalɛni sɔa n wan bɔna gogo duma zo'e zo'e n wan basɛ ti so'olum woo tana tɔŋera la so'olum duma.

Wikimaniya 2022 maaseŋɔ sɔa
Dabeserɛ 1:Asiya/ Osiyaniya
Salurego 11
Dabeserɛ 2: Amɛrɛkase
Salurego ŋmarega pɔsega 12
Dabeserɛ 3: Afirika, Yurupe, Saazuo so'olum Tiŋasuka
Salurego 13
Dabeserɛ 4: Timpaberɛ za'a Dabeserɛ
Salugero 14
Tuuma saŋa Wikimania: UTC Wikimania: UTC
Hackathon: UTC
Wikimania: UTC
Wikimania: UTC
Hackathon: UTC
Wikimania: UTC
Wikimania: UTC
Timpaberɛ kibesi duma: UTC
Wikimania: UTC
Core language live interpretation Arabic, Chinese, English, French, Spanish, Russian Arabic, Chinese, English, French, Spanish, Russian Arabic, Chinese, English, French, Spanish, Russian Arabic, Chinese, English, French, Spanish, Russian
Additional language live interpretation Hindi, Indonesian, Japanese Brazilian Portuguese Swahili, Turkish, Ukrainian Hindi, Indonesian, Japanese, Brazilian Portuguese, Swahili, Turkish, Ukrainian

Tɔgum buuri buuri tuunɛ la puan

Kuremi sa la,Wikimaniya tuuma Yuun ni bisa la solemiine Tɔgum ma'a. Amaa tu boti ti kebesi wa to'ose nɛresɛba n po pa'asɛ bini la, ba tɔgesebo ti ba tɔgera suŋa suŋa. Tu n wan iŋɛ se'em nyɛ Tɔgum la n ŋwana:

  • Yeleŋɔ la woo puan,(sɛba woo ti ba pugum rɛkɔɔdɛ) solemiine puan:, wikimidiya wan lerege bu iŋɛ Arabic, Chinese, French, Russian, la Spanish puan ti la ta'am basɛ ti nɛrekuuŋɔ pa'asɛ bini zaalum. Tuunɛ la san ta pɔra, tu wan basɛ ti a zo'e zo'e paɛ ya.
  • Yeleŋɔ la woo puan (sɛba ti ba pugum rʋkɔɔdɛ) iŋɛ Arabic, Chinese, French, Russian, Spanish, wikimidiya ɛberɛ la wan bo lerege di iŋɛ solemiine puan.
  • Sɛla n pa'asɛ Tɔgum buna wa puan dela, daari woo, 1-2 tɔgum sebo n kaari wan suŋera. Yeleŋɔ sebo n boi solemiine puan wan to'e leregere bɔna1-2 tɔgesebo kaari la puan di daarɛ. Gee ti yeleŋɔ sebo n boi tɔgesebo n kaari la puan me wan lerege iŋɛ solemiine puan dabesa aŋa la. Yɛla zo'e zo'e yesera tɔgesebo n kaari wa suŋerɛ,ta pa'asɛ tɔgesebo tu wan dikɛ bo.
  • Tɔgum la duma tari yɔ'ɔ ti b ba bo yeleŋɔ duma tɔgum yoo puan gee tu kan ta'am leregere suŋerɛ sankana wa.

Tu baŋɛ ti tu kan ta'am to'e nɛrawoo la tiŋa woo, gee tu zamesɛ yese 'Movement Strategy process' tɔgum buuri buuri n de nimmu'urɛ se'em gee ti tu me bɛta ti tu tɔgum tole nɛŋa puti'irɛ kelum bɔna. Pu'usegɔ paɛ nɛresɛba woo n daa bo tu lebesego tisi biseka la puan.

Ɛ suŋerɛ

Sokere ba'asum bɔna mɛ yɛsera yɛla la woo ti fu kaalɛ wa. Tu wan tara saŋa ti tu lebese. Bakɔi n kina wa, tu wan pa'alɛ daandini la fu wan iŋɛ se'em paɛ tu ti tu Sɔsɛ.

Nananewa de, fu ta'am basɛ fu Sokere bo tu tigesego yizuo la doose tɔgum pɛgerɛ wa puan bii fu dikɛ ta'asɛ kalam wikimania@wikimedia.org.