Jump to content

Wikimania

From Wikimania
This page is a translated version of the page 2020:Wikimania and the translation is 53% complete.
Outdated translations are marked like this.

Wikimania ditunda sampai 2021.

Sebuah surat dari Katherine Maher kepada Komunitas Wikimedia

18 Maret 2020

Yth. Semuanya,

Sebagai bagian dari tanggapan berkelanjutan dari gerakan Wikimedia terhadap pandemi COVID-19, kami menunda Wikimania Bangkok 2020. Keputusan ini dibuat dengan dukungan penuh dari tim penyelenggara ESEAP dan Komite Wikimania. Bersama-sama, kami akan mengadakan Wikimania di Bangkok pada tahun 2021.

Kami sangat sedih tidak melihat kalian di Bangkok pada bulan Agustus. Namun, kami yakin bahwa ini adalah keputusan terbaik untuk kesejahteraan komunitas global dan kesehatan publik kita secara keseluruhan. Keputusan ini diajukan oleh penyelenggara ESEAP sejalan dengan respon negaranya terhadap pandemi COVID-19 dan sejalan dengan rekomendasi dari Organisasi Kesehatan Dunia (WHO).

Anda pasti memiliki banyak pertanyaan. Kami berharap dapat menjawab beberapa pertanyaan Anda di bawah ini. Kami akan terus menjawab pertanyaan di halaman Meta-Wiki Wikimania dan di obrolan grup Telegram Wikimania (informasi lebih lanjut di bawah).

Apa maksud “menunda” Wikimania?

Kami tidak akan menyelenggarakan Wikimania secara langsung pada tahun 2020. Kami menjadwalkan ulang Wikimania Bangkok hingga 2021. Tim penyelenggara ESEAP akan melanjutkan pekerjaan mereka sebagai kolaborasi regional antara afiliasi di Timur, Tenggara, dan Wilayah Pasifik akan menjadi tuan rumah kami di Thailand tahun depan.

Hotel dan lokasi di Bangkok akan tetap sama. Kami belum menentukan tanggal untuk tahun 2021. Kami akan bekerja dengan tim ESEAP dan Komite Pengarah Wikimania untuk mengkonfirmasi tanggal baru. Kami akan memberi tahu Anda tanggal-tanggal ini pada akhir tahun 2020.

Kabar baiknya, Wikimania 2021 akan bertepatan dengan ulang tahun Wikipedia yang ke-20. Kami berharap ini menjadi Wikimania yang benar-benar berkesan - sebuah kesempatan untuk merayakan hubungan kembali setelah satu tahun terpisah, bersama dengan pencapaian luar biasa dari dua dekade pengetahuan bebas.

Akankah ada alternatif acara tatap muka?

Tidak ada rencana oleh penyelenggara Wikimania 2020 untuk menyelenggarakan acara virtual daring. Menyelenggarakan Wikimania membutuhkan banyak pekerjaan. Tim ESEAP berkomitmen untuk menyelenggarakan acara tatap muka terbaik di Bangkok pada tahun 2021. Oleh karena itu, mereka tidak akan memiliki kapasitas untuk menyelenggarakan Wikimania virtual tahun ini.

Namun, panitia Wikimania, tim penyelenggara ESEAP, dan Yayasan Wikimedia mengetahui bahwa anggota komunitas lainnya mungkin tertarik untuk menyelenggarakan acara Wikimedia global jarak jauh untuk tahun 2020. Meskipun Wikimedia Foundation saat ini tidak memiliki kapasitas untuk memimpin penyelenggaraan konferensi online virtual, kami menyadari bahwa orang lain mungkin ingin melakukannya.

Kami akan senang mendengar diskusi Wikimania daring. Bagi yang ingin mendiskusikannya bisa menghubungi Wikimedia Steering Committee dan staf Yayasan Wikimedia di laman Wikimania Meta-Wiki.

Kami juga sedang memproses saran-saran dalam meningkatkan kemungkinan sukarelawan untuk mengorganisasikan acara Wikimania lokal dan mendadak saat pandemi ini telah berlalu. Situasi ini berganti dengan sangat cepat dan kami akan memberi informasi lebih lanjut nantinya.

What does this mean for scholarship applications?

We are working on a plan for how to process Wikimania 2020 scholarship applications. We will share more information in the coming weeks.

How was this decision made?

This recommendation was made by the ESEAP organizers based on what we know about the current COVID-19 global health pandemic and current WHO guidelines. The decision was made together with the ESEAP team in consultation with the Wikimania Steering Committee and Wikimedia Foundation. Together we are fully and unanimously aligned around this decision.

Although we are genuinely sad to not have the opportunity to see you all this year, we also are fully supportive of this decision in all of our best interests. It allows our ESEAP community hosts to focus on the immediate needs of their families, local Wikimedia communities, and local communities as a whole. It is in line with global public health guidance and aligns the Wikimedia movement as a responsible actor in support of our common public good.

We want to thank all volunteers and affiliates that have been involved with planning Wikimania. We’re especially appreciative of the ESEAP for their leadership, flexibility, and compassion, as we have worked together to make some difficult decisions on this important event.

Where can I learn more about Wikimania 2021?

There are a number of channels where Wikimania is regularly discussed and where plans for 2021 will be posted as they develop. We welcome all interested participants to bring together our collective wisdom and creativity to discuss what happens next with Wikimania. You can find these channels here:


Where can I learn more about COVID-19 and Wikimedia?

We know the Wikimedia community as generous and altruistic. Unsurprisingly, many volunteers have started applying their skills and attention to this current global pandemic. The Foundation created a page on Meta-Wiki where we can share and document the steps the Foundation and movement members are taking and ways to participate. We invite you to join us in documenting more about our collective response: https://meta.wikimedia.org/wiki/COVID-19

Thank you.

Our world, and many of our lives, have changed rapidly over these past few weeks. Yet we can look to history to take comfort that crises are also often moments when people put aside differences, prioritize community and care, and find ways to connect. The sense of community and purpose within the Wikimedia movement is a powerful rejoinder to these uncertain times.

This is a moment in which not only what we do, but how we do it, will make a meaningful impact on the world. We are so grateful for all that you do as a movement to continue to rise to the challenges of our moment.


Please, stay safe and take care.


Katherine, on behalf of the:
ESEAP Core Organizing Team
Wikimania Steering Committee
Wikimedia Foundation Events Team


P.S. You can help translate and share this message via Meta-Wiki. You can also find additional information about Wikimedia's other actions regarding COVID-19 on Meta-Wiki:


--
Katherine Maher (she/her)
Executive Director
Wikimedia Foundation