2023:Bảng thuật ngữ

From Wikimania
This page is a translated version of the page 2023:Glossary and the translation is 60% complete.


Trang này là danh sách các thuật ngữ phổ biến đang được sử dụng cho Wikimania 2023 để đảm bảo làm rõ về những gì đang được thảo luận, nếu bạn có bất kỳ yêu cầu làm rõ nào, vui lòng cho thành viên COT biết. Danh sách này là tài liệu đang phát triển và sẽ đề cập đến các khái niệm khi chúng được phát triển;

  • COT – viết tắt cho Đội Tổ chức Trọng tâm. Nhóm các thành viên cộng đồng được tập hợp để xây dựng Wikimania cho một năm nhất định
  • SC – viết tắt cho Ủy ban Chỉ đạo Wikimania. Một ủy ban thường trực gồm các tình nguyện viên của Wikimedia làm việc với Wikimedia Foundation để chỉ đạo việc lập kế hoạch tổ chức hội nghị Wikimania, bao gồm cả việc lựa chọn COT và địa điểm Wikimania.
  • Kết hợp – toàn bộ sự kiện đều diễn ra trực tuyến và các hoạt động trực tiếp
  • Trực tiếp – các hoạt động ở Singapore liên kết với Wikimania
  • Trực tuyến – các dạng kết nối kỹ thuật số
    • Nền tảng hội nghị – trang web/công nghệ trực tuyến kết nối Wikimania ở Singapore với thế giới
  • Sự kiện vệ tinh – là các buổi gặp mặt và xem các bữa tiệc diễn ra trong Wikimania ở các thành phố khác
    • Hỗ trợ vệ tinh – tài trợ cho các sự kiện vệ tinh
  • Học bổng – giải thưởng tiền dành cho tài trợ du lịch để trực tiếp tham dự Wikimania tại Singapore
    • Học bổng toàn phần – sẽ là chi phí du lịch, chỗ ở & đăng ký
    • Học bổng bán phần – sẽ là giải thưởng bằng tiền để hỗ trợ chi trả chi phí đi lại, ăn ở & đăng ký
  • Hỗ trợ ảo – hỗ trợ quỹ để trang trải các chi phí liên quan đến việc tham dự từ xa, chẳng hạn như chi phí băng thông, phần cứng chuyên dụng, chăm sóc trẻ em, ...
  • Không gian Expo – nơi trưng bày, trình diễn các dự án WMF như Wikidata, Wikimedia Commons, Wiki Loves xxxxxx và nhiều dự án khác.
  • UcOC – chỉ cho Bộ quy tắc ứng xử chung của Phong trào Wikimedia. Nó tạo ra một quy tắc ứng xử tối thiểu các hành động mà được phép và không thể chấp nhận được và áp dụng đối với các dự án và không gian Wikimedia trực tiếp và cả trực tuyến.
  • U4CBC - refers to the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Building Committee
  • Trust and Safety or T&S – refers to a Wikimedia Foundation department that identifies, builds and – as appropriate – supports processes which keep our communities safe. They are the main enforcement team that implements the Universal Code of Conduct. To know more, visit this site.
  • Digital Safety – is a dedicated space where a person can seek guidance, support, and resources related to online safety and security. It is staffed by professionals knowledgeable in the field of digital rights, online privacy, cybersecurity, and related areas including a mix of Foundation staff and trusted partners.
  • MS – chỉ cho Chiến lược phong trào Wikimedia
  • MCDC – refers to the Movement Charter Drafting Committee
  • BoT – refers to the Wikimedia Foundation Board of Trustees
  • AffCom – refers to the Wikimedia Affiliations Committee, a committee responsible for Wikimedia affiliates
  • RFC – refers to the Regional Funding Committee
  • Hackathon – một từ hợp của "hacking" và "marathon", là một sự kiện mà mọi người tham gia vào việc thiết kế sản phẩm một cách hợp tác và nhanh chóng trong thời gian ngắn.
  • Editathon – portmanteau of "edit" and "marathon", is an event where some editors of online communities such as Wikipedia, Wikivoyage edit and improve a specific topic or type of content. The events typically include basic editing training for new editors.
  • Mapathon – portmanteau of "map" and "marathon", is an event where some editors of online communities such as Wikidata and OpenStreetMap edit and improve mapping or cartography related content.
  • Datathon – portmanteau of "data" and "marathon", is an event where some editors of Wikidata edit and improve statements, lexemes and many others.
  • Photowalk – is a communal activity of photographers or camera enthusiasts who gather in a group to walk around with a camera for the main purpose of taking pictures of things that interest them.
  • World Cafe – is a structured conversational process for knowledge sharing in which groups of people discuss a topic at several small tables like those in a café. The assumption is that collective discussion can encourage collective action.
  • Chương trình – là tất cả các hoạt động đang diễn ra.
  • Thời gian
    • UTC – thời gian chuẩn hóa để sử dụng cho các hoạt động trực tuyến
    • SGT – Giờ Singapore được sử dụng cho các hoạt động cá nhân, (SGT là UTC +8)
    • AoE – Bất cứ nơi nào trên Trái đất, thời gian tiêu chuẩn hết hạn của tất cả các lần nộp hồ sơ
  • ICA – Bộ Nhập cảnh và Hải quan Singapore
  • HSA – Singapore's Health Sciences Authority
  • MRT – Mass Rapid Transit, refers to Singapore's public rail system
  • Watch party – where Wikimedians gather to watch recorded or live sessions of Wikimania.
  • WMF – refers to the Wikimedia Foundation.